Translation of the song lyrics Город любви - Кар-Мэн

Город любви (original)

Love сity, together, forever.
Город спит, охраняя тьму,
Снова с тобою по дороге иду,
Луна и звезды дышат ночной тишиной.
Здесь живут добрые друзья,
Горю и бедам здесь родиться нельзя,
И есть надежда вместо обиды пустой.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Пусть рассвет разгоняет тьму,
Снова с тобою на закате уйду,
В наш добрый город звезды возьму и луну.
Пусть вокруг много злых людей,
Может, от песен кто-то станет добрей,
Не верит слезам город любви моей.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Love сity, together, forever.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.

Город любви (translation)

Love city, together, forever.
The city sleeps guarding the darkness
I'm going down the road with you again,
The moon and stars breathe the stillness of the night.
Good friends live here
Grief and troubles cannot be born here,
And there is hope instead of empty resentment.
Chorus:
City of love,
big city,
The city of our crazy meeting with you,
Forget quarrels, peace will come at night.
City of love,
big city,
The city of our crazy meeting with you,
Forget quarrels, peace will come at night.
Let the dawn drive away the darkness
I'll leave with you again at sunset,
I will take the stars and the moon to our good city.
Let there be a lot of evil people around
Maybe someone will become kinder from songs,
The city of my love does not believe in tears.
Chorus:
City of love,
big city,
The city of our crazy meeting with you,
Forget quarrels, peace will come at night.
City of love,
big city,
The city of our crazy meeting with you,
Forget quarrels, peace will come at night.
Love city, together, forever.
Chorus:
City of love,
big city,
The city of our crazy meeting with you,
Forget quarrels, peace will come at night.
City of love,
big city,
The city of our crazy meeting with you,
Forget quarrels, peace will come at night.