Lyrics of Triste Satan - Kamaitachi

Triste Satan (original)

Tô sonhando com o diabo já faz 15 dias
Ele dizia: «faça isso, repete a mesma melodia
Distorce o tom, abaixa o som, reproduz como no sonho
Conte só 30 minutos, apaga e se faz de sonso»
Satã tá triste, tá chorando
Bem no meio do quintal
Poxa Lúcifer, não chora
Somos a lesma e a vida é o sal
Que lindo foi aquele jardim
Que tudo lá já se perdeu
Maldito fruto da serpente
Por isso lá se corrompeu
Pássaros ficaram negros
Abutres dominam essas terras
Carne morta, bicho morto
Tudo morre nessa Era
A lua sangra e o Sol também
Vermelho sangue é a cor do mar
Não se preocupe isso faz parte
Um dia você sangrará
Quando o Sol cair tudo queimará
E não restará mais nada pra contar
Teu serafim caiu no poço desse abismo
Estrela do amanhã acolhe os esquecidos
O Mundo acabará, e arrebatará, pessoas vão voar
Mas nós vamos ficar, vamos cantarolar, a chama queimará
A trombeta tocará, Satã nos guiará

(translation)

I've been dreaming about the devil for 15 days
He would say: «do this, repeat the same melody
Distorts the tone, lowers the sound, plays like a dream
Just count 30 minutes, turn it off and it's done in sound»
Satan is sad, he is crying
Right in the middle of the backyard
Damn Lucifer, don't cry
We are the slug and life is salt
How beautiful was that garden
That everything there has already been lost
Cursed fruit of the serpent
That's why it got corrupted there
Birds turned black
Vultures rule these lands
Dead meat, dead animal
Everything dies in this age
The moon bleeds and the sun too
Blood red is the color of the sea
Don't worry, this is part of it
One day you will bleed
When the sun goes down, everything will burn
And there's nothing left to tell
Your seraphim fell into the pit of this abyss
Star of tomorrow welcomes the forgotten ones
The world will end, and it will take away, people will fly
But we'll stay, we'll hum, the flame will burn
The trumpet will sound, Satan will guide us