| Manque d'Amour (original) | Manque d'Amour (translation) |
|---|---|
| Sirène de ma vie | Mermaid of my life |
| Y a comme un blues au paradis | There's like a blues in heaven |
| Comme une larme en béton noir | Like a tear in black concrete |
| Glissée dans mon corsage du soir | Slipped into my evening bodice |
| Orage interdit | Storm prohibited |
| Y a comme un pin’s de nostalgie | There's like a nostalgia pin |
| Planté tout droit dans ma poitrine | Planted straight into my chest |
| Oh, t’as pas un cachet d’aspirine? | Oh, don't you have an aspirin? |
| Y a comme un manque d’amour | There's a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| J’ressens un manque d’amour | I feel a lack of love |
| Tout autour dans moi | All around in me |
| Oh | Oh |
| Comme un manque d’amour | Like a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| J’ressens un manque d’amour | I feel a lack of love |
| Tout autour | All around |
| Divine partie fine | Divine fine part |
| J’ai comme avalé une épine | I swallowed a thorn |
| Dans les draps fatigués d’hier | In the tired sheets of yesterday |
| Je dors en étreignant ton air | I sleep hugging your air |
| Hymen idéal | ideal hymen |
| J’ai cassé la tirelire du mal | I broke the piggy bank of evil |
| T’es mon trésor en vitrine | You are my treasure in the window |
| Oh, redonne-moi donc une aspirine | Oh give me an aspirin again |
| Y a comme un manque d’amour | There's a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| J’ressens un manque d’amour | I feel a lack of love |
| Tout autour dans moi | All around in me |
| Oh | Oh |
| Comme un manque d’amour | Like a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| J’ressens un manque d’amour | I feel a lack of love |
| Tout autour | All around |
| Y a comme un manque d’amour | There's a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| Comme un manque d’amour | Like a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| Comme un manque d’amour | Like a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| Donne-moi ton amour | Give me your Love |
| Ouais | Yeah |
| Donne-moi ton amour | Give me your Love |
| Ouais | Yeah |
| Comme un manque d’amour | Like a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| Comme un manque d’amour | Like a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| Donne-moi ton amour | Give me your Love |
| Ouais | Yeah |
| Donne-moi ton amour | Give me your Love |
| Ouais | Yeah |
| Comme un manque d’amour | Like a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| Donne-moi ton amour | Give me your Love |
| Ouais | Yeah |
| Comme un manque d’amour | Like a lack of love |
| Ouais | Yeah |
| Donne-moi ton amour | Give me your Love |
| Ouais | Yeah |
| Donne-moi ton amour | Give me your Love |
Translation of the song lyrics Manque d'Amour - Juliette Armanet
Song information On this page you can read the lyrics of the song Manque d'Amour , by -Juliette Armanet
In the genre:Эстрада
Release date:21.06.2018
Song language:French
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |