Lyrics of Amapola - Juan Luis Guerra 4.40

Amapola (original)

Abre las hojas del viento mi vida
Ponle una montura al rió
Cabalga y si te da frío te arropas
Con la piel de las estrellas
De almohada la luna llena mi vida
Y de sueño el amor mió
Y una amapola me lo dijo ayer
Que te voy a ver
Que te voy a ver
Y un arco iris me pinto la piel
Para amanecer contigo
Cierra la noche y el día mi vida
Para que todo sea nuestro
Y una gran fuga de besos
Se pose sobre tu boca
Y que el trinar de las rosas mi vida
Te digan cuanto te quiero
Y una amapola me lo dijo ayer
Que te voy a ver
Que te voy a ver
Y un arco iris me pinto la piel
Para amanecer contigo
Y una amapola me lo dijo ayer
Que te voy a ver
Que te voy a ver
Y un arco iris me pinto la piel
Para amanecer contigo

(translation)

Open the leaves of the wind my life
Put a saddle on the river
Ride and if you get cold you get dressed
With the skin of the stars
As a pillow the moon fills my life
and dream my love
And a poppy told me yesterday
I'm going to see you
I'm going to see you
And a rainbow painted my skin
to dawn with you
Close the night and the day my life
So that everything is ours
And a great leak of kisses
It sits on your mouth
And that the song of the roses my life
tell you how much I love you
And a poppy told me yesterday
I'm going to see you
I'm going to see you
And a rainbow painted my skin
to dawn with you
And a poppy told me yesterday
I'm going to see you
I'm going to see you
And a rainbow painted my skin
to dawn with you