Translation of the song lyrics MEGAZORD - Josman

MEGAZORD (original)

32 mesures pour fermer ta gueule
Milliers d’billets, c’est c’que mes gars veulent
Plus de pouvoirs que le Megazord
Toujours équipés lorsque mes gars sortent
Quelques putes se battent pour un méga zob
Ouais le mec est chaud, ouais le mec assomme
Ouais, le mec assume, il aime les méga sommes
Ils font les mecs à meufs mais sont des mecs à hommes
J’vois ma mort arriver à mille à l’heure
Et quand la mort arrive elle est pile à l’heure
Les médias parlent de Dieu, en ont fait un monstre
Et ils disent qu’ils faut d’tout pour faire un monde
Hey, j’m’en branle de ta gueule, j’ai pas d’pire ennemi
Ou p’t-être ceux tout en haut d’la pyramide
Leur moral est fragile comme la céramique
La télévision c’est d’la tyrannie
Ça fait longtemps j’sais plus c’que j’fais d’ma vie
Ça fait longtemps chaque jour j’improvise
Dans la Clio ou la Ferrari, le pare-brise est plus large que les rétroviseurs
Donc j’regarde devant, j’regarde pas derrière, j’m’en battais les couilles
d’c’que disait l’proviseur
Skinny nigga, ça m’empêche pas d’la soulever, j’m’en bats les couilles des bras
du gros videur
Eh poto ma vie c’est pas la fête
J’aime bien Paris mais c’est pas ma ville
Il n’y a qu’les cons qui n’changent pas d’avis
Mais j’suis pas con, j’retournerai pas ma veste
J’ai l’impression que nos cœurs se rapprochent
J’vois la grandeur du sien mais mon cœur accroche
J’vis pas dans un clip bourré dans la Porsche
Juste une tête et quelques dollars dans la poche
Yeah yeah yeah, ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah, ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah, ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah, ouais ouais ouais
Traîne pas dans mes pattes, j’ai aucune attache
T’as honte de ta vie, pourquoi tu la caches?
Éloigne-toi des salopes qui puent d’la chatte
La mula mula, faut que tu la fasses
Et tout ta rancœur faut que tu la craches
C’que tu veux dans la vie, faut que tu l’attrapes
Oula oula oula oh la vache
Nan, tes péchés s’effacent pas au lavage
Les miens non plus, j’essaye d’en faire moins
Putain, l'âge tendre est hyper loin
C’est pas d’la gue-dro dans mes joints
L’industrie pharmaceutique est témoin
C’est vrai qu’le rap maintenant c’est plus la même
La majorité d’entre eux pue la merde
Si t’aimes pas, t'écoutes pas et puis c’est tout
Mais surtout tu commentes pas, tu la fermes
Tu connais pas J.O.S.M.A.N.?
(Nan)
J’suis perdu entre mon amour et ma haine (ouais)
Ouais j’fais mon bail et c’est super cool
J’arrive dans dix minutes, j’suis dans l’Uber Pool
J’en ai d’dans, j’suis pas dans l’ventre mou
Soit t’es avec, soit t’es contre nous
Arrête un peu, pas d'ça entre nous
T’as ci, t’as ça: vas-y, montre-nous
Tout se passe comme prévu, calmement
Laissez-moi tranquille, c’est pas l’moment
En général ceux qui parlent mentent
Comme ceux qui parlementent au Parlement
Je rêve de la villa sur la mer
Pendant mon trajet dans l’métro sous la terre
J’ai trop la foi pour me faire niquer
Déterminé pour l'éternité
Yeah yeah yeah, ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah, ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah, ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah, ouais ouais ouais

MEGAZORD (translation)

32 measures to keep your mouth shut
Thousands of tickets, that's what my guys want
More powers than the Megazord
Always equipped when my guys go out
Some hoes fight for a big dick
Yeah the dude hot, yeah the dude knockin' out
Yeah, dude take it, he like mega sums
They are guys to girls but are guys to men
I see my death coming at a thousand an hour
And when death comes she's right on time
The media talk about God, made him a monster
And they say it takes everything to make a world
Hey, I don't give a fuck, I don't have a worse enemy
Or maybe those at the very top of the pyramid
Their morale is fragile like ceramics
Television is tyranny
It's been a long time since I no longer know what I'm doing with my life
It's been a long time every day I improvise
In the Clio or Ferrari, the windshield is wider than the mirrors
So I look ahead, I don't look behind, I didn't give a fuck
what the headmaster said
Skinny nigga, that doesn't stop me from lifting it, I don't give a fuck about my arms
fat bouncer
Hey poto my life is not a party
I like Paris but it's not my city
Only idiots don't change their minds
But I'm not stupid, I will not return my jacket
I feel like our hearts are getting closer
I see the greatness of his but my heart hangs
I don't live in a clip drunk in the Porsche
Just a head and a few dollars in the pocket
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Don't drag in my paws, I have no ties
You're ashamed of your life, why are you hiding it?
Stay away from the sluts who stink of the pussy
La mula mula, you gotta do it
And all your resentment you gotta spit it out
What you want in life, you gotta get it
Oula oula oula oh the cow
Nah, your sins don't wash away
Mine neither, I try to do less
Damn, the tender age is very far
It's not gue-dro in my joints
The pharmaceutical industry is witness
It's true that rap now isn't the same anymore
The majority of them stinks of shit
If you don't like, you don't listen and that's it
But above all you don't comment, you shut up
Don't you know J.O.S.M.A.N.?
(Nope)
I'm lost between my love and my hate (yeah)
Yeah I'm doing my lease and it's super cool
I arrive in ten minutes, I'm in the Uber Pool
I have some in it, I'm not in the soft stomach
Either you are with or you are against us
Stop a bit, none of that between us
You have this, you have that: go ahead, show us
Everything is going as planned, calmly
Leave me alone, now is not the time
Usually those who talk lie
Like those who parley in Parliament
I dream of the villa on the sea
During my ride in the subway underground
I got too much faith to get screwed
Determined for eternity
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah