Translation of the song lyrics Neuf - Jok'air

Neuf (original)

Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds des reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds des reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé
Rien à foutre d’c’qu’ils disent sur toi
Ces gens sont prêts à dire n’importe quoi
Juste pour que j’t’aime pas
J’l’ai vécu, j’sais de quoi j’te parle
Si j’te raconte
Si j’te raconte notre histoire, tu vas verser des larmes
Pleurer ta race à en remplir un lac
Te déshydrater à en perdre la life
J’pars au charbon sans faire d’manières
Entre deux meufs j’ronfle suite au threesome d’hier
Quand le coq chante, j’retourne au bon-char
Ne m’jalouse pas, tu vas froisser ma liasse
Même le dimanche, je n’fais pas de grasse mat'
J’fas le sale boulot sans faire de grimace, eh, eh, eh, eh
Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds mes reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds des reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé
Ça ne m’amuse pas d’vendre cette drogue
Être dans les embrouilles de bande, dormir en GAV ou au dépôt
J’pose des CV, personne m’embauche
Faut bien qu’j’me remplisse les poches, bibi car y en a marre d'être pauvre
Au lycée, l’proviseur d’l'école
Dit qu’j’finirai sûrement mort, à l’hosto ou bien en taule
J’souffre avec Dan et Davidson
Une mère seule, un père absent que j’aime fort donc je pardonne
Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds des reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds des reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé

Neuf (translation)

Not far from me, there's always a new one
Chase my dreams and I'm losing eggs
Around me, too many whores are bluffing
Before I hatch, wanna nip me in the bud
So that the cash rolls and the tickets rain down
Niggas like me do what they can
Red eyes like beef
Puff puff pass nigga, pass puff puff
Not far from me, there's always a new one
Chase my dreams and I'm losing eggs
Around me, too many whores are bluffing
Before I hatch, wanna nip me in the bud
So that the cash rolls and the tickets rain down
Niggas like me do what they can
Red eyes like beef
Puff puff pass nigga, pass puff puff
One tap, two taps, one sip, two sips
A cup, two cups-pé, every day I puff, no vacation
One tap, two taps, one sip, two sips
A cup, two cups-pé, every day I puff, no vacation
Who cares what they say about you
These people are ready to say anything
Just so that I don't like you
I lived it, I know what I'm talking about
If I tell you
If I tell you our story, you'll shed tears
Cry your race to fill a lake
Dehydrate you to death
I go to the coal without making any manners
Between two girls I snore after yesterday's threesome
When the rooster crows, I go back to the bon-char
Don't be jealous of me, you'll crumple my bundle
Even on Sundays, I don't sleep in
I do the dirty work without making a face, eh, eh, eh, eh
Not far from me, there's always a new one
Chase my dreams and I lose my eggs
Around me, too many whores are bluffing
Before I hatch, wanna nip me in the bud
So that the cash rolls and the tickets rain down
Niggas like me do what they can
Red eyes like beef
Puff puff pass nigga, pass puff puff
Not far from me, there's always a new one
Chase my dreams and I'm losing eggs
Around me, too many whores are bluffing
Before I hatch, wanna nip me in the bud
So that the cash rolls and the tickets rain down
Niggas like me do what they can
Red eyes like beef
Puff puff pass nigga, pass puff puff
One tap, two taps, one sip, two sips
A cup, two cups-pé, every day I puff, no vacation
One tap, two taps, one sip, two sips
A cup, two cups-pé, every day I puff, no vacation
It does not amuse me to sell this drug
Get in gang fights, sleep in GAV or at the depot
I post CVs, nobody hires me
I have to fill my pockets, bibi because I'm tired of being poor
In high school, the school principal
Said that I will surely end up dead, in the hospital or in jail
I suffer with Dan and Davidson
A single mother, an absent father whom I love dearly so I forgive
Not far from me, there's always a new one
Chase my dreams and I'm losing eggs
Around me, too many whores are bluffing
Before I hatch, wanna nip me in the bud
So that the cash rolls and the tickets rain down
Niggas like me do what they can
Red eyes like beef
Puff puff pass nigga, pass puff puff
Not far from me, there's always a new one
Chase my dreams and I'm losing eggs
Around me, too many whores are bluffing
Before I hatch, wanna nip me in the bud
So that the cash rolls and the tickets rain down
Niggas like me do what they can
Red eyes like beef
Puff puff pass nigga, pass puff puff
One tap, two taps, one sip, two sips
A cup, two cups-pé, every day I puff, no vacation
One tap, two taps, one sip, two sips
A cup, two cups-pé, every day I puff, no vacation