Translation of the song lyrics Полумёртвые - Johnyboy

Полумёртвые (original)

Я заберу тебя с этой тусовки
Я отвезу тебя куда подальше
Ты пьяная овца, стеклянные глаза
Тебя люблю, но ты походу, бля, не выкупаешь
Я заберу тебя с этой тусовки
Заберу, отвезу тебя куда подальше
Ты пьяная овца, стеклянные глаза
Тебя люблю, но ты походу, бля, не выкупаешь
Полумертвые, полумертвые, полумертвые
Флексим в космосе, в лофте на небе, словно на Луне
Очень чертствые, очень молоды и голодные
Полумертвые, полумертвые, полумертвые
Эй, на этой тусе я лишний
Тут столько людей, но уйду я
И это будет девичник
Боже, скорее обрати на меня внимание
Врум в тачку и погнали
Мчишь на меня с кулаками
Ты, мать, не в адеквате
Е***тая, как я
Е***тый я, как ты
Е**утые совсем
Е**утые, как мир
Я не знаю, как тебя задеть, но
Перевернул уже весь дом вверх дном
Танцуешь одна, я же здесь, но (Здесь, но...)
Но вижу тебя - у меня нет слов
Расскажи мне, сука, про свой джетлайф
facts right
last night.
Ай-я-яй
Жизнь - это побег в рай
Мы не знаем, где край
Ты одна и мне don't lie
Я-я-яй-яй-я-яй (Я-яй)
Успокойся, не переживай
Это лайф стори под CGI
Все эти люди - лишь мишура
Мы отбросим каждого лишнего
Ты самая пи**атая из всех, кого я видел
И мне похуй на моделей и актрис
Я ругаюсь матом и ты любишь материться
И вдвоем мы вечно делим покурить
Ты конченная стерва, ни во что меня не ставишь
Хотя обожают сотни этих чикс
Я должен тебя вытащить из этого притона
Это дно, детка, ты только присмотри-и-ись
Полумертвые, полумертвые, полумертвые
Флексим в космосе, в лофте на небе, словно на Луне
Очень черствые, очень молоды и голодные
Полумертвые, полумертвые, полумертвые
Я заберу тебя с этой тусовки
Я отвезу тебя куда подальше
Ты пьяная овца, стеклянные глаза
Тебя люблю, но ты походу, бля, не выкупаешь
Я заберу тебя с этой тусовки
Заберу, отвезу тебя куда подальше
Ты пьяная овца, стеклянные глаза
Тебя люблю, но ты походу, бля, не выкупаешь
Но ты походу, бля, не выкупаешь
Я заберу тебя с этой тусовки

Полумёртвые (translation)

I'll pick you up from this party
I'll take you somewhere else
You're a drunken sheep, glassy eyes
I love you, but you don't fucking redeem
I'll pick you up from this party
I'll take you, I'll take you somewhere else
You're a drunken sheep, glassy eyes
I love you, but you don't fucking redeem
Half dead, half dead, half dead
Flexim in space, in a loft in the sky, as if on the moon
Very damn, very young and hungry
Half dead, half dead, half dead
Hey, I'm superfluous at this party
There are so many people here, but I'll leave
And it will be a bachelorette party
God, please pay attention to me
Vroom in a wheelbarrow and drove
Rush at me with your fists
You, mother, are not adequate
Fuck like me
Fuck me, how are you
Fucking completely
Fucked up like the world
I don't know how to hurt you, but
Turned the whole house upside down
Dancing alone, I'm here, but (Here, but...)
But I see you - I have no words
Tell me bitch about your jetlife
facts right
last night.
Ay-ya-yay
Life is an escape to paradise
We don't know where the end is
You are alone and I don't lie
I-I-yay-yay-ya-yay (I-yay)
Calm down, don't worry
This is a CGI live story
All these people are just tinsel
We will discard every superfluous
You are the most fucked up person I've ever seen
And I don't give a fuck about models and actresses
I swear and you love to swear
And together we always share a smoke
You're a complete bitch, you don't put me in anything
Although hundreds of these chicks adore
I have to get you out of this den.
This is the bottom, baby, you just look-and-is
Half dead, half dead, half dead
Flexim in space, in a loft in the sky, as if on the moon
Very callous, very young and hungry
Half dead, half dead, half dead
I'll pick you up from this party
I'll take you somewhere else
You're a drunken sheep, glassy eyes
I love you, but you don't fucking redeem
I'll pick you up from this party
I'll take you, I'll take you somewhere else
You're a drunken sheep, glassy eyes
I love you, but you don't fucking redeem
But you don't fucking redeem
I'll pick you up from this party