Translation of the song lyrics Si Muriera Manana - Joey Montana

Si Muriera Manana - Joey Montana
Song information On this page you can read the lyrics of the song Si Muriera Manana , by -Joey Montana
Song from the album: Flow Con Clase
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.12.2009
Song language:Spanish
Record label:Capitol Latin

Select which language to translate into:

Si Muriera Manana (original)Si Muriera Manana (translation)
Ha pasado mas de un año que yo no sabia de ti It's been more than a year that I didn't know about you
Quizás te parezca extraño verme por aquí Maybe it seems strange to you to see me around here
Se muy bien q estas con alguien no quisiera interrumpir I know very well that you are with someone I would not want to interrupt
Solo regalame un minuto hay algo que quiero decir Just give me a minute there's something I want to say
Si muriera mañana y no vuelvo a ver la luz If I died tomorrow and I never see the light again
Me gustaría que supieras que mi vida eres tu I would like you to know that my life is you
Si muriera mañana y ya no te vuelvo a ver If I died tomorrow and I don't see you again
Quiero que sepas que yo nunca te olvide I want you to know that I will never forget you
Que yo nunca te olvide that I never forget you
Pasaron días pasaron años days passed years passed
Y tu recuerdo aun me hace daño And your memory still hurts me
Hey si todo me recuerda a ti Hey yes everything reminds me of you
Como un tatuaje te quedastes en mi Like a tattoo you stayed in me
Que yo soñé q diosito me llevaba That I dreamed that little god was taking me
Y yo le dije que aun no podía And I told him that I still couldn't
Que había tantas cosas por contarte That there were so many things to tell you
Que por favor me regalara otro día Please give me another day
Y desperter y no paraba de llorar And I woke up and I couldn't stop crying
Y vine aqui para poderte confesar And I came here to be able to confess
Que mi corazon no te olvida that my heart does not forget you
Que eres el amor de mi vida that you are the love of my life
Si muriera mañana y no vuelvo a ver la luz If I died tomorrow and I never see the light again
Me gustaría que supieras que mi vida eres tu I would like you to know that my life is you
Si muriera mañana y ya no te vuelvo a ver If I died tomorrow and I don't see you again
Quiero que sepas que yo nunca te olvide I want you to know that I will never forget you
Que yo nunca te olvide that I never forget you
Mientras tenga vida As long as I have life
Siempre te amare Always love You
Lo sabes bien lo sabes bien you know it well you know it well
Si muriera mañana (Joey montana) If I died tomorrow (Joey montana)
Me gustaría que supieras (el dueño del negocio) I would like you to know (the owner of the business)
Si muriera mañana y ya no te vuelvo a ver If I died tomorrow and I don't see you again
Quiero que sepas que yo nunca te olvide (yow predi noriega) I want you to know that I will never forget you (yow predi Noriega)
Que yo nunca te olvide!May I never forget you!
(evolucionando el genero)(evolving the genre)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: