| On N'entre Plus Chez Toi (original) | On N'entre Plus Chez Toi (translation) |
|---|---|
| Comment ! | How ! |
| Comment fais-tu? | How are you doing? |
| Quand le désir te tient | When desire holds you |
| De ton cœur à ta main | From your heart to your hand |
| Comment ! | How ! |
| Comment fais-tu? | How are you doing? |
| Quand le soir tu te couche | When at night you go to bed |
| Qu’aucunes mains ne te touchent | Let no hands touch you |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| Chez toi plus rien ne remue | With you nothing stirs anymore |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| Chez toi plus rien ne va plus | With you, nothing is going right anymore |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| Comment ! | How ! |
| Comment fais-tu? | How are you doing? |
| Quand dans la nuit tu glisse | When in the night you slip |
| Ta perdu ton hélice | You lost your propeller |
| Dit moi que deviens-tu? | Tell me what are you up to? |
| Et ton corps et ta peau | And your body and your skin |
| Laisse passer le vent | Let the wind blow |
| Aux travers de tes os | Through your bones |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| Chez toi plus rien ne remue | With you nothing stirs anymore |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| Chez toi plus rien ne va plus | With you, nothing is going right anymore |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| Comment ! | How ! |
| Comment fais-tu? | How are you doing? |
| Sa chaleur n’est plus la | His warmth is gone |
| A tes jambes à grand froid | To your cold legs |
| Et tu ne t’endors pas | And you don't fall asleep |
| Comment ! | How ! |
| Comment fais-tu? | How are you doing? |
| Quand ton ventre réclame | When your belly cries |
| L’amour qu’il a connu | The love he knew |
| Comment ! | How ! |
| Comment ! | How ! |
| Comment fais-tu? | How are you doing? |
| Dans la maison immense | In the huge house |
| Ou raisonne le silence | Where the silence reasons |
| Dit moi à quoi tu pense | Tell me what you think |
| Comment ! | How ! |
| Comment fais-tu? | How are you doing? |
| Sans sa respiration | Without his breath |
| L’air devient un poison | The air becomes a poison |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| Chez toi plus rien ne remue | With you nothing stirs anymore |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| Que vas-tu devenir? | What will you become? |
| A quoi vas-tu servir? | What are you going to use? |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| A quoi vas-tu servir? | What are you going to use? |
| Que vas-tu devenir? | What will you become? |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| On n’entre plus chez toi | We don't come to your house anymore |
| (Merci à fda26 pour cettes paroles) | (Thanks to fda26 for these lyrics) |
Translation of the song lyrics On N'entre Plus Chez Toi - Jil Caplan
Song information On this page you can read the lyrics of the song On N'entre Plus Chez Toi , by -Jil Caplan
Song from the album: Derrière La Porte
In the genre:Поп
Release date:10.06.2007
Song language:French
Record label:Jil Caplan
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Le Lac ft. Dominique Ledudal | 2001 |
| 2011 |