Lyrics of PRAY. - jeebanoff

PRAY. (original)

다 덜어낼 수 있길 마지막 남은 내 이 맘 안에
널 기억하려 애쓰던 모습이
다시는 어떤 수를 써도
내게서 떠오르지 않을 수 있게
다 지워질 수 있길 마지막 남은 내 미련이
더 깊이 숨어들지 못하게
다시는 널 떠나지 못했던 지금의 모습은
떠오르지 않게
Huh, 남아있지 않게
두고 갈 수 있게
Huh, 덜어낼 수 있게
남은 건 다 이곳에
Huh, 남아있지 않게
아직은 텅 빈 이 맘이 낯설어서 자꾸만
Huh, 덜어낼 수 있게
남은 건 다 이곳에
맘이 내 맘이 자꾸 널 그리네
이내 속이 더 익숙해져 더는 그리지 않게
언젠가 다시 돌아봤을 때
아무 느낌 없길 오랜 시간 뒤에
다 지워버리고 싶어서 여기까지 왔는데
왜 더 네가 보고만 싶어지는지
비워내려고 할수록 밀어내려고 애써도
쉽지 않네
널 처음 봤던 순간부터 지금의 감정까지도
사실 내겐 바뀐 게 없어 오늘 여기서도
말할 수 있어, 네게 더
아직 줄 수 있어, 언제나 같은 사랑을
Huh, 남아있지 않게
(우리 사랑이)
Huh, 덜어낼 수 있게
남은 건 다 이곳에
Huh, 남아있지 않게
아직은 텅 빈 이 맘이 낯설어서 자꾸만
Huh, 덜어낼 수 있게
맘이 내 맘이 자꾸 널 그리네
이내 속이 더 익숙해져 더는 그리지 않게

(translation)

I hope that I can take it all away, the last remaining in my heart
The way I tried to remember you
No matter what number I use again
so that it won't come out of me
I hope it can all be erased, the last remaining regrets of mine
so as not to go deeper
I can't leave you again now
not to come to mind
Huh, don't stay away
to be able to leave
Huh, so I can take it down
all that's left is here
Huh, don't stay away
This still empty heart is unfamiliar to me
Huh, so I can take it down
all that's left is here
My heart, my heart keeps drawing you
I soon got used to my stomach so I don't draw anymore
Someday when I look back
After a long time without feeling anything
I came all the way here to erase everything.
Why do I want to see you more
The more I try to empty it, the more I try to push it away
it's not easy
From the moment I first saw you to the feelings you have now
Actually, nothing has changed for me, even here today
I can tell you more
I can still give, always the same love
Huh, don't stay away
(our love)
Huh, so I can take it down
all that's left is here
Huh, don't stay away
This still empty heart is unfamiliar to me
Huh, so I can take it down
My heart, my heart keeps drawing you
I soon got used to my stomach so I don't draw anymore