Translation of the song lyrics Noche - Javiera Mena

Noche (original)

Letra de «Noche»
Uh-uh-ieh-ieh-ieh-ieh
Lara-uh-uh-ieh-ieh-ieh
Me duermo pensando
Y me despierto sintiendo que decides enfrentar tus emociones
Y que rompes las cadenas esta noche de estrellas
Y decides escuchar tu corazón
Noche, noche mágica, ábrele la conciencia
Como cuando se abre el cielo y aparece la inmensidad
Que parezca su voluntad
Y que brille, y brille, y brille
Te pido otra noche
Planetas y estrellas
Que tú puedas escuchar en el silencio
Y que encuentres valentía en tu constelación
Para así poder beberte el elixir del amor
Noche, noche mágica, ábrele la conciencia
Como cuando se abre el cielo y aparece la inmensidad
Que parezca su voluntad
Y que brille, y brille, y brille
Ayúdale
Te pido, noche, que le des la fortaleza cuando vaya por ahí
Noche, noche mágica, ábrele la conciencia
Como cuando se abre el cielo y aparece la inmensidad
Que parezca su voluntad
Y que brille, y brille, y brille
Y que cuando se pierda en sus pensamientos
Que mire la noche y se conecte
Ayúdale, ayuden a mi amor
Ayúdale, ayuden a mi amor

Noche (translation)

"Night" lyrics
Uh-uh-ieh-ieh-ieh-ieh
Lara-uh-uh-ieh-ieh-ieh
I fall asleep thinking
And I wake up feeling that you decide to face your emotions
And that you break the chains this night of stars
And you decide to listen to your heart
Night, magical night, open his conscience
Like when the sky opens up and immensity appears
make it seem your will
And let it shine, and shine, and shine
I ask you for another night
planets and stars
That you can listen in the silence
And may you find courage in your constellation
So that you can drink the elixir of love
Night, magical night, open his conscience
Like when the sky opens up and immensity appears
make it seem your will
And let it shine, and shine, and shine
help him
I ask you, night, to give him the strength when he goes around
Night, magical night, open his conscience
Like when the sky opens up and immensity appears
make it seem your will
And let it shine, and shine, and shine
And that when you get lost in your thoughts
Let him look at the night and connect
Help him, help my love
Help him, help my love