| Del valle a la playa, avenida del mar
| From the valley to the beach, avenue of the sea
|
| Del cactus a papaya, atracción sexual
| From cactus to papaya, sexual attraction
|
| Del monte a Polaris y del borde al mar
| From the mountain to Polaris and from the edge to the sea
|
| De la luna a tu cara, instinto animal
| From the moon to your face, animal instinct
|
| Tú mirando desde la ciudad
| you watching from the city
|
| Me das mensajes sin señal
| You give me messages with no signal
|
| Acabar en la playa en el fin de la noche
| End up on the beach at the end of the night
|
| Acabar en la playa cuando tú no te escondes
| End up on the beach when you don't hide
|
| Acabar en la playa y volverte a besar
| End up on the beach and kiss you again
|
| Acabar y sentirnos en la aurora boreal
| Finish and feel in the northern lights
|
| Mujer morena, mirada sincera
| Brunette woman, candid look
|
| Mujer prisionera, te quito las penas
| Prisoner woman, I take away your sorrows
|
| Mujer morena, carita preciosa
| Brunette woman, beautiful face
|
| Mujer prisionera, suéltate las cadenas
| Prisoner woman, loosen your chains
|
| Del Camaro al olivo, atracción fatal
| From the Camaro to the olive tree, fatal attraction
|
| De la cueva al Olympo, gatillando humedad
| From the cave to Olympo, triggering humidity
|
| De la cima a Polaris, de la orilla al mar
| From the top to Polaris, from the shore to the sea
|
| De la luna a tu cara, instinto animal
| From the moon to your face, animal instinct
|
| Tú mirando desde la ciudad
| you watching from the city
|
| Vendrás por mi corazón astral
| You will come for my astral heart
|
| Acabar en la playa en el fin de la noche
| End up on the beach at the end of the night
|
| Acabar en la playa cuando tú no te escondes
| End up on the beach when you don't hide
|
| Acabar en la playa y volverte a besar
| End up on the beach and kiss you again
|
| Acabar y sentirnos en la aurora boreal
| Finish and feel in the northern lights
|
| Mujer morena, mirada sincera
| Brunette woman, candid look
|
| Mujer prisionera, te quito las penas
| Prisoner woman, I take away your sorrows
|
| Mujer morena, carita preciosa
| Brunette woman, beautiful face
|
| Mujer prisionera suéltate las cadenas
| Prisoner woman loosen the chains
|
| Prisionera, ah-ah-ah
| Prisoner, ah-ah-ah
|
| Javiera, así (-sí-sí-sí-sí-sí) | Javiera, like this (-yes-yes-yes-yes-yes) |