Translation of the song lyrics Demain - JAROD, Abou Tall, Spri Noir & Still Fresh

Demain - JAROD, Abou Tall, Spri Noir & Still Fresh
Song information On this page you can read the lyrics of the song Demain , by -JAROD
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:20.04.2012
Song language:French

Select which language to translate into:

Demain (original)Demain (translation)
J’arrive dans le game salam oualeïkoum salope, test si tes textes si t’as pas I'm coming to the game salam oualeikoum bitch, test if your texts if you don't have
les couilles galope the balls gallop
Baisse les yeux déstresse, somme dans mes textes, détresse somme en espèces et Look down distress, sum in my texts, distress sum in cash and
PD des tèces PD of tecs
Yeah !Yeah!
Technique, galbé comme Émile Heskey, ça tire des taffes et des 'teilles Technical, shapely like Émile Heskey, it pulls puffs and 'bottles
de Despe by Despe
Akhi taffes si tu veux gagner mon respect, l’honneur ne s’achète as-p Akhi puffs if you want to earn my respect, honor can't be bought
Pétri d’orgueil, maitrise mon seum, méprise mon cœur, déguise mes peurs Steeped in pride, master my seum, despise my heart, disguise my fears
Coup bas sur coup dure, j'écoutais au brisement de cœur, j’en ai appris dans ma Low blow after hard blow, I was listening to the heartbreak, I learned it in my
vie life
C’est le 7.5 tu sais que c’est foutu, sea, sex, sun et fruit défendu It's 7.5 you know it's fucked, sea, sex, sun and forbidden fruit
Tout ce que je dis, c’est tout ce que je pense, si je t’ai fait mal, All I say is all I think, if I hurt you,
c’est que c'était voulu niggaz is that it was wanted niggaz
Aujourd’hui je suis là mais je sais pas ce qui m’arrivera demain Today I'm here but I don't know what will happen to me tomorrow
Est-ce que je serai égaré ou serai-je sur le bon chemin? Will I be lost or will I be on the right path?
Aujourd’hui je suis là mais je sais pas ce qui m’arrivera demain Today I'm here but I don't know what will happen to me tomorrow
Pourquoi pas demain enfin sur le bon chemin? Why not tomorrow finally on the right track?
Dis leur malet ici faut être malin, prendre sa chance à deux mains et pas Tell them malet here you have to be smart, take a chance with both hands and not
attendre demain wait for tomorrow
Ohhh je suis mal té-ma par trop d’négro tout le contraire d’leur gowOhhh I'm bad-tempered by too many niggas the opposite of their gow
On défonce à chaque track j’demande pas si t’aime, on déboule comme le crack We smash on each track, I don't ask if you like it, we tumble like the crack
dans les streets d’Harlem in the streets of Harlem
C’est Still Fresh futur best a.k.a leur putain de 'blème It's Still Fresh future best a.k.a their fucking blemish
Nouvelle école, 20ème, Fougères New school, 20th, Fougères
L’institut, Kla-C X The institute, Kla-C X
Tu connais, tu connais, tu connais, tu connais, tu connais, tu connais, You know, you know, you know, you know, you know, you know,
tu connais, tu connais you know, you know
Tu connais, tu connais, tu connais, tu connais, tu connais, tu connais, You know, you know, you know, you know, you know, you know,
tu connais, tu connais, tu connais you know, you know, you know
Et si j’avais refusé ma vie quelle serait la tienne? What if I refused my life, what would yours be?
Ou si j’avais sombré dans l’oubli?Or had I sunk into oblivion?
Diffusé ma belle Broadcast my beautiful
Envie d’avoir mérité les coups, tout petit je voulais des sous Want to have deserved the blows, when I was little I wanted money
J’ai mieux à faire que d'être à genoux Fresh, S. Pri, T.A.2.L Abou I have better things to do than be on my knees Fresh, S. Pri, T.A.2.L Abou
C’est le 1.9 on a grandi dans les bâtiments réputés pas neuf, pas net trop de It's 1.9 we grew up in not-new reputable buildings, not too many
proches morts c’est pas bénef' dead relatives, it's not beneficial
Tellement de gens ne verront pas demain c’est réel dur mais ne pleure pas que So many people won't see tomorrow it's real hard but don't cry that
Dieu les bénisse God bless them
Bériz ville à la con, devant le proc c’est les mêmes condamnations Bériz bullshit city, before the trial it's the same sentences
Demain je serai ptêtre millionnaire ou j’serai p’t-être 6 pieds sous terre Tomorrow I might be a millionaire or I might be 6 feet under
Paris par ici tout s’achète de l’apparence d’un pote à la machetteParis around here everything is bought from the appearance of a friend with a machete
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: