Translation of the song lyrics Picasso - Jannika B

Picasso (original)

Leivon sulle täytekakun ilman viilaa
Sä et oo vankina täällä
Jos en odota mitään, miten voin odottaa liikaa
Oot vain huonolla päällä
Teet pehmeestä kulmikasta
Sul on sininen kausi
Mut pidän siit tunnelmasta
Ehkä tuskasta nautin
Yhteen sovitaan, jos riidat sovitaan
En koita omistaa sinua
Sä o-o-o-oo o-o-o-o-oot
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Ei o-o-o-oo aina helppoo-oo
Mutten vaihtais sua tavalliseen kainaloon
O-o-o-oo ei aina tiedä mitä seuraavaksi tapahtuu
O-o-o-oo o-o-o-o-oo, kai rikkinäiset aina toisiinsa rakastuu
En aamuyöstä oota sua kanssa kaulimen
Sä meet miten tahdot
Rivitaloromantiikasta mä nauti en
Masennuksella lahjot
Teet kaikesta kulmikasta
Sul on taas joku kausi
Tää on suoraan mun unelmasta
Ehkä tuskasta nautin
Yhteen sovitaan, jos riidat sovitaan
En koita omistaa sinua
Sä o-o-o-oo o-o-o-o-oot
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Ei o-o-o-oo aina helppoo-oo
Mutten vaihtais sua tavalliseen kainaloon
O-o-o-oo ei aina tiedä mitä seuraavaksi tapahtuu
O-o-o-oo o-o-o-o-oo, kai rikkinäiset aina toisiinsa rakastuu
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Sä o-o-o-oo o-o-o-o-oot
Mun silmissä kuin joku parisuhteen Picasso
Ei o-o-o-oo aina helppoo-oo
Mutten vaihtais sua tavalliseen kainaloon
O-o-o-oo ei aina tiedä mitä seuraavaksi tapahtuu
O-o-o-oo o-o-o-o-oo, kai rikkinäiset aina toisiinsa rakastuu

Picasso (translation)

I will bake you a filling cake without a file
You're not a prisoner here
If I don’t expect anything, how can I expect too much
You're just in bad shape
You make a soft angle
You have a blue season
But I like that mood
Maybe I enjoy the pain
One will agree if the disputes are settled
I'm not trying to own you
Save o-o-o-oo o-o-o-o-od
In my eyes like someone in a relationship with Picasso
Not o-o-o-oo always easy-oo
But I would switch to a regular armpit
O-o-o-oo doesn’t always know what happens next
O-o-o-oo o-o-o-o-oo, I guess the broken ones always fall in love
I don't wait until the morning with a rolling pin
You meet as you wish
I enjoy townhouse romance
Depressed gifts
You do everything from an angle
You have another season again
This is straight from my dream
Maybe I enjoy the pain
One will agree if the disputes are settled
I'm not trying to own you
Save o-o-o-oo o-o-o-o-od
In my eyes like someone in a relationship with Picasso
Not o-o-o-oo always easy-oo
But I would switch to a regular armpit
O-o-o-oo doesn’t always know what happens next
O-o-o-oo o-o-o-o-oo, I guess the broken ones always fall in love
In my eyes like someone in a relationship with Picasso
In my eyes like someone in a relationship with Picasso
In my eyes like someone in a relationship with Picasso
In my eyes like someone in a relationship with Picasso
Save o-o-o-oo o-o-o-o-od
In my eyes like someone in a relationship with Picasso
Not o-o-o-oo always easy-oo
But I would switch to a regular armpit
O-o-o-oo doesn’t always know what happens next
O-o-o-oo o-o-o-o-oo, I guess the broken ones always fall in love