Song information On this page you can find the lyrics of the song Skumppalaulu, artist - Jannika B. Date of issue: 18.10.2016
Song language: Finnish(Suomi)
Skumppalaulu(original) |
| En oo syönyt moneen viikkoon |
| Ku pelkkää kaurapuuroo |
| Rahat loppu, pejantaina |
| Join pari Moet & Chandon -pulloo |
| Pitäis käydä salilla |
| Näytän mekossa luurangolta |
| Sunnuntait mä pyhitän vain Frendit-TVmaratonille |
| Tai naapuriin mä juoksen vaakamambotunnille |
| Ja kuulen kuinka äitini sanoo |
| Älä juo elämäsi janoon |
| Ei, ei se tee siitä yhtään sen kuplivampaa |
| Mut vaikka kellon ympäri mä tanssin |
| Ei tää yhtä juhlaa silti oo |
| Joskus samassa rytäkässä |
| Korko ja sydän hajoo |
| Ne aamut naurattaa |
| Jos eilistä ei muistakaan |
| Kai tässä pitäis aikuiseksi |
| Vielä joku päivä kasvaa |
| Mut sanon carpe fucking diem |
| Mul on aikaa |
| Ja kuulen kuinka äitini sanoo |
| Älä juo elämäsi janoon |
| Ei, ei se tee siitä yhtään sen kuplivampaa |
| Mut vaikka kellon ympäri mä tanssin |
| Ei tää yhtä juhlaa silti oo |
| Joskus samassa rytäkässä |
| Korko ja sydän hajoo |
| Mut onneks koskaan ei oo ongelmaa |
| Jota en aamuyöllä pystyis tuplaamaan |
| Jos suostuis virheistänsä oppimaan |
| Olisin viisaampi kuin kukaan muu koskaan |
| Ja kuulen kuinka äitini sanoo |
| Älä juo elämäsi janoon |
| Ei, ei se tee siitä yhtään sen kuplivampaa |
| Mut vaikka kellon ympäri mä tanssin |
| Ei tää yhtä juhlaa silti oo |
| Joskus samassa rytäkässä |
| Korko ja sydän hajoo |
| Joskus samassa rytäkässä |
| Korko ja sydän hajoo |
| (translation) |
| I oo not eaten for many weeks |
| Ku just oatmeal |
| Out of money, Friday |
| Join a couple of Moet & Chandon bottles |
| Should go to the gym |
| I look like a skeleton in a dress |
| On Sundays, I only dedicate to the Frendit TV Marathon |
| Or next door I'll run for a horizontal lesson |
| And I hear my mother say |
| Don't drink for the thirst of your life |
| No, it doesn't make it any more bubbly |
| But even around the clock I dance |
| Not a single party yet oo |
| Sometimes in the same rush |
| Interest and heart break down |
| Those mornings laugh |
| If you don't remember yesterday |
| I guess I would like to grow up here |
| Another day will grow |
| But I say Carpe fucking diem |
| I have time |
| And I hear my mother say |
| Don't drink for the thirst of your life |
| No, it doesn't make it any more bubbly |
| But even around the clock I dance |
| Not a single party yet oo |
| Sometimes in the same rush |
| Interest and heart break down |
| But fortunately there is never a problem |
| Which I wouldn't be able to double in the morning |
| If you would agree to learn from your mistakes |
| I would be wiser than anyone else ever |
| And I hear my mother say |
| Don't drink for the thirst of your life |
| No, it doesn't make it any more bubbly |
| But even around the clock I dance |
| Not a single party yet oo |
| Sometimes in the same rush |
| Interest and heart break down |
| Sometimes in the same rush |
| Interest and heart break down |