| Hopp Hopp Hopp Pferdchen lauf Galopp (original) | Hopp Hopp Hopp Pferdchen lauf Galopp (translation) |
|---|---|
| 1. Hopp, hopp, hopp! | 1. Hop, hop, hop! |
| Pferdchen lauf Galopp! | Horse run gallop! |
| Über Stock und über Steine, | over sticks and over stones, |
| aber brich dir nicht die Beine. | but don't break your legs. |
| Hopp, hopp, hopp, hopp, hopp! | Hop, hop, hop, hop, hop! |
| Pferdchen lauf Galopp. | Horse run gallop. |
| 2. Tipp, tipp, tapp! | 2. Tip, tip, tap! |
| Wirf mich nur nicht ab! | Just don't throw me off! |
| Zähme deine wilden Triebe, | tame your wild urges, |
| Pferdchen, tu es mir zuliebe. | Horse, do it for me. |
| Tipp, tipp, tipp, tipp, tapp! | Tip, tip, tip, tip, tap! |
| Wirf mich nur nicht ab! | Just don't throw me off! |
| 3. Brr, brr, he! | 3. Brr, brr, hey! |
| Steh doch Pferdchen, steh! | Stand up little horse, stand up! |
| Sollst schon heute weiter springen, | Should you jump further today, |
| muß dir nur erst Futter bringen. | just have to bring you food first. |
| Brr, brr, brr, brr, he! | Brr, brr, brr, brr, hey! |
| Steh doch Pferdchen, steh! | Stand up little horse, stand up! |
| 4. Ja, ja, ja! | 4. Yes, yes, yes! |
| Sind wir wieder da. | Are we back? |
| Schwester, Vater, liebe Mutter, | sister, father, dear mother, |
| findet auch mein Pferdchen Futter. | my little horse also finds food. |
| Ja, ja, ja, ja, ja! | Yes, yes, yes, yes, yes! |
| Sind wir wieder da! | Are we back? |
Translation of the song lyrics Hopp Hopp Hopp Pferdchen lauf Galopp - Janina, Kinderlieder
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hopp Hopp Hopp Pferdchen lauf Galopp , by -Janina
Song from the album Die schönsten deutschen Kinderlieder, Teil 2
in the genreДетская музыка со всего мира
Release date:02.02.2017
Song language:German
Record labelTMO
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
La-Le-Lu ft. Kinderlieder | 2018 |
La-Le-Lu ft. Kinderlieder | 2018 |
| 2019 | |
| 2019 | |
Es klappert die Mühle am rauschenden Bach ft. Kinderlieder | 2017 |
Häschen in der Grube ft. Kinderlieder | 2017 |
Brüderchen komm tanz mit mir ft. Kinderlieder | 2017 |
| 2017 | |
Alle meine Entchen ft. Kinderlieder | 2017 |
Fuchs du hast die Gans gestohlen ft. Kinderlieder | 2017 |
| 2017 | |
Es klappert die Mühle am rauschenden Bach ft. Kinderlieder | 2017 |
| 2017 | |
Hoppe Hoppe Reiter ft. Kinderlieder | 2017 |
Brüderchen komm tanz mit mir ft. Kinderlieder | 2017 |
| 2017 | |
Alle meine Entchen ft. Kinderlieder | 2017 |
Fuchs du hast die Gans gestohlen ft. Kinderlieder | 2017 |
| 2017 | |
| 2015 |