| Fuchs du hast die Gans gestohlen (original) | Fuchs du hast die Gans gestohlen (translation) |
|---|---|
| Fuchs du hast die Gans gestohlen | Fox you stole the goose |
| gib sie wieder her | give her back |
| gib sie wieder her | give her back |
| sonst wird dich der Jäger holen | otherwise the hunter will get you |
| mit dem Schießgewehr | with the shooting gun |
| sonst wird dich der Jäger holen | otherwise the hunter will get you |
| mit dem Schießgewehr | with the shooting gun |
| Liebes Füchslein laß dir raten | Dear fox let me guess |
| sei doch nur kein Dieb | don't be a thief |
| sei doch nur kein Dieb | don't be a thief |
| nimm, du brauchst nicht Gänsebraten | take, you don't need roast goose |
| mit der Maus vorlieb | prefer with the mouse |
| nimm, du brauchst nicht Gänsebraten | take, you don't need roast goose |
| mit der Maus vorlieb | prefer with the mouse |
| Seine große lange Flinte | His big long gun |
| schießt auf dich den Schrot | shoots the shot at you |
| schießt auf dich den Schrot, | shoots the shot at you, |
| daß sich färbt die rote Tinte | that turns the red ink |
| und dann bist du tot, | and then you are dead |
| daß sich färbt die rote Tinte | that turns the red ink |
| und dann bist du tot. | and then you are dead. |
