Translation of the song lyrics Tombée des nues - Jane Birkin

Tombée des nues - Jane Birkin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tombée des nues , by -Jane Birkin
Song from the album: Amours des feintes
In the genre:Эстрада
Release date:31.08.1990
Song language:French
Record label:Mercury

Select which language to translate into:

Tombée des nues (original)Tombée des nues (translation)
Tombée du ciel Fallen from the sky
Je suis tombée des nues I fell from the clouds
Traversant l’arc-en-ciel Crossing the rainbow
J’avais des vel-léités d’ingénue I had ingenuous desires
Oubliant le réel Forgetting the real
J’ai vu de belles I have seen beautiful
Éclaircies puis les nuages face au soleil Clearing then the clouds facing the sun
Ange Gabriel, me pardonnerais-tu Angel Gabriel, would you forgive me
Mes rêves démentiels My insane dreams
Artificiels artificial
Des paradis perdus Lost paradises
Qui donnent le sommeil Who give sleep
À l’essentiel Basically
Me suis toujours tenue Always held me
Plus dur st le réveil Harder is waking up
Tombée du cil Eyelash drop
Je suis tombée des nues I fell from the clouds
Traversant l’arc-en-ciel Crossing the rainbow
J’avais des vel-léités d’ingénue I had ingenuous desires
Oubliant le réel Forgetting the real
J’ai vu de belles I have seen beautiful
Éclaircies puis les nuages face au soleil Clearing then the clouds facing the sun
Ange Gabriel, me pardonnerais-tu Angel Gabriel, would you forgive me
Mes rêves démentiels My insane dreams
Artificiels artificial
Des paradis perdus Lost paradises
Qui donnent le sommeil Who give sleep
À l’essentiel Basically
Me suis toujours tenue Always held me
Plus dur est le réveilThe harder it is to wake up
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2007
2020
2010
2010
2004
2004
2020
2010
2004
2020
2006
2020
2004
2004
2005
2021
2020
2006
2020
2020
Lyrics of the artist's songs: Jane Birkin