| Sorry Angel (original) | Sorry Angel (translation) |
|---|---|
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| C’est moi qui t’ai sucidée | It was I who killed you |
| Mon amour | My love |
| Je n’en valais pas la peine | I wasn't worth it |
| Tu sais | You know |
| Sans moi tu as décidé | Without me you decided |
| Un beau jour | A beautiful day |
| Décidé que tu t’en allais | Decided that you were leaving |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| Le compte avait commencé | The account had started |
| À rebours | Backwards |
| Était-ce vertige déveine | Was it dizziness bad luck |
| Qui sait | Who knows |
| Un voyage un seul aller | A one-way trip |
| Au long court | In the long run |
| D’où l’on ne revient jamais | From which we never return |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| Moi j’aurai tout essayé | I will have tried everything |
| Mon amour | My love |
| C'était vraiment pas la peine | It really was not worth it |
| Je sais | I know |
| Que c'était foutu d’avance | That it was screwed up in advance |
| Mon amour | My love |
| Je n’ai ni remord ni regret | I have no remorse or regret |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| C’est moi qui t’ai suicidée | I killed you |
| Mon amour | My love |
| Moi qui t’ai ouvert les veines | Me who opened your veins |
| Je sais | I know |
| Maintenant tu es avec les anges | Now you are with the angels |
| Pour toujours | For all time |
| Pour toujours et à jamais | Forever and ever |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| C’est moi qui t’ai suicidée | I killed you |
| Mon amour | My love |
| Moi qui t’ai ouvert les veines | Me who opened your veins |
| Je sais | I know |
| Maintenant tu es avec les anges | Now you are with the angels |
| Pour toujours | For all time |
| Pour toujours et à jamais | Forever and ever |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
| Sorry angel | sorry angel |
| Sorry so | Sorry so |
Translation of the song lyrics Sorry Angel - Jane Birkin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sorry Angel , by -Jane Birkin
Song from the album: Versions Jane
In the genre:Поп
Release date:31.12.1995
Song language:French
Record label:Mercury
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
Smile ft. Brian Molko | 2004 |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2020 |