| Love Fifteen (original) | Love Fifteen (translation) |
|---|---|
| Socquettes blanches tennis | White tennis socks |
| Haut dé | Top of |
| Nudé | Nude |
| Love fifteen | Love fifteen |
| Et des jeans | And jeans |
| Azurés | Azure |
| Quand ses yeux sur moi se glissent | When his eyes on me slip |
| Ça me fait | It makes me |
| L’effet | The effect |
| Love fifteen | Love fifteen |
| D’un verre de gin | A glass of gin |
| Glacé | Ice |
| Déjouant les maléfices | thwarting the spells |
| Du Portrait | Portrait |
| De Dorian Gray | By Dorian Gray |
| Love fifteen | Love fifteen |
| Elle est in | She is in |
| Et le sait | And knows it |
| Descendant jusqu’aux abysses | Descending to the abyss |
| De mes | Of my |
| Pensées | Thoughts |
| Love fifteen | Love fifteen |
| Est-elle elean | Is she elean |
| Qui sait | Who knows |
| Lolyeéenne en esquisse | Lolyeéenne in sketch |
| AB | AB |
| CD | CD |
| Love fifteen | Love fifteen |
| A la gamine | To the kid |
| J’ai Cédé | I gave in |
| Elle était mon Eurydice | She was my Eurydice |
| J 'étais | I was |
| Orphée | Orpheus |
| Love fifteen | Love fifteen |
| Un James Dean | A James Dean |
| Est passé | Happened |
| Socquettes blanches tennis | White tennis socks |
| Haut dé | Top of |
| Nudé | Nude |
| Love fifteen | Love fifteen |
| Et des jeans | And jeans |
| Azurés | Azure |
| Quand ses yeux sur moi se glissent | When his eyes on me slip |
| Ça me fait | It makes me |
| L’effet | The effect |
| Love fifteen | Love fifteen |
| D’un verre de gin | A glass of gin |
| Glacé | Ice |
| Descendant jusqu’aux abysses | Descending to the abyss |
| De mes | Of my |
| Pensées | Thoughts |
| Love fifteen | Love fifteen |
| Est-elle clean | Is she clean |
| Qui sait | Who knows |
| Elle était mon Eurydice | She was my Eurydice |
| J'étais | I was |
| Orphée | Orpheus |
| Love fifteen | Love fifteen |
| Un James Dean | A James Dean |
| Est passé | Happened |
| Ainsi disparut Alice | So disappeared Alice |
| C'était dé | It was de |
| Cidé | Cide |
| Love fifteen | Love fifteen |
| J’ai le spleen | I have the spleen |
| A jamais | For ever |
