
Date of issue: 31.12.2013
Record label: Mercury
Song language: French
Help camionneur(original) |
Sur le bords des routes |
Je fais signe aux camionneurs |
Les gros bras, les brutes |
Les gorets me font pas peur |
Help help, arrête-toi mon beau poids lourd |
Prends moi, emporte moi sur ton gros cul |
Porte moi au nu |
Les gosses de riches, les porches, les Maserati |
Ne m’inspire à moi que du dégout, que du mépris |
Help help, arrête-toi mon beau 15 tonnes |
Prends moi sur ton camion frigorifique |
Loin de ce trafic |
Les gens m'éclaboussent |
M’effleurant de leurs ailes |
Il me semble percevoir les moteurs diesels |
Help help, arrête-toi mon camionneur |
Mais oui j’entends là-bas comme un klaxon |
Est-ce calberson |
C’est pas vrai dans le virage un camion parait enfin |
Je suis dans ces phares |
J’avance, il fait hurler ses freins |
Help help, je suis à toi mon beau routier |
Prends moi, prends sur ton camion citerne, la vie est si terne |
(translation) |
On the side of the roads |
I wave to the truckers |
The big guys, the bullies |
Piglets don't scare me |
Help help, stop my handsome heavyweight |
Take me, take me on your big ass |
Take me naked |
Rich kids, porches, Maseratis |
Only inspire me with disgust, only contempt |
Help help, stop my beautiful 15 tons |
Take me on your refrigerator truck |
away from this traffic |
people splash on me |
Touching me with their wings |
I seem to perceive the diesel engines |
Help help, pull over my trucker |
But yes I hear over there like a horn |
Is it calberson |
It's not true in the bend a truck finally appears |
I'm in these headlights |
I'm moving, he's screeching his brakes |
Help help, I'm yours my handsome driver |
Take me, take on your tank truck, life is so dull |
Name | Year |
---|---|
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin | 2007 |
Les jeux interdits | 2020 |
Jane B. | 2010 |
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin | 2010 |
In Every Dream Home A Heartache ft. Bryan Ferry | 2004 |
Smile ft. Brian Molko | 2004 |
Quoi | 2020 |
69 année érotique ft. Jane Birkin | 2010 |
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao | 2004 |
Di doo dah | 2020 |
Harvest Moon | 2006 |
Ex-fan des sixties | 2020 |
The Simple Story ft. Jane Birkin | 2004 |
Je M'appelle Jane ft. Mickey 3d | 2004 |
Plus D'hiver ft. Jane Birkin | 2005 |
La chanson de Slogan ft. Jane Birkin | 2021 |
A Song For Sorry Angel ft. Jane Birkin | 2020 |
My Secret | 2006 |
Baby Alone In Babylone | 2020 |
Yesterday Yes A Day | 2020 |