Song information On this page you can find the lyrics of the song Encore lui, artist - Jane Birkin. Album song Jane & Serge 1973, in the genre ЭстрадаDate of issue: 31.12.2013
Record label: Mercury
Song language: French
Encore lui(original) |
| Je descends à la chapelle |
| Et cet homme descend aussi |
| Je prends la rue de l'évangile |
| Et le voilà qui me suit |
| Rue des Roses puis rue des Fillettes |
| Je me retourne |
| C’est encore lui |
| Voici les filles du calvaire |
| Et l’hôpital saint louis |
| La rue de la grange aux belles |
| Et le faubourg Saint-Denis |
| Mais rue Notre-Dame-de-Lorette |
| Je me retourne |
| C’est encore lui |
| Passé la rue des Abbesses |
| Et le boulevard de Clichy |
| Je prends la rue des Martyres |
| Puis la rue de Paradis |
| Me voici enfin devant chez moi |
| Je me retourne |
| C’est encore lui |
| Quatre à quatre l’escalier |
| En bas j’entends comme un bruit |
| Vite je donne un tour de clé |
| Et me glisse dans mon lit |
| Le cœur battant je ferme les yeux |
| Je me retourne |
| C’est encore lui |
| (translation) |
| I go down to the chapel |
| And this man goes down too |
| I take the gospel street |
| And here he is following me |
| Rue des Roses then rue des Fillettes |
| I turn around |
| It's him again |
| Behold the Daughters of Calvary |
| And Saint Louis Hospital |
| Rue de la Grange aux Belles |
| And the faubourg Saint-Denis |
| But rue Notre-Dame-de-Lorette |
| I turn around |
| It's him again |
| Past Rue des Abbesses |
| And Boulevard de Clichy |
| I take the rue des Martyres |
| Then Paradise Street |
| Here I am at last in front of my house |
| I turn around |
| It's him again |
| Four by four the stairs |
| Down there I hear a noise |
| Quick I give a turn of the key |
| And slip me into my bed |
| Heart beating I close my eyes |
| I turn around |
| It's him again |