Translation of the song lyrics Purple Punch - Jamule

Purple Punch (original)

Mehr Stories, mehr Money, mehr Frauen
Purple Punch, hundert Gramm, wer baut?
Mach immer weiter, tu was ich nicht lassen kann
Mein Kopf ist Karussell, das Leben Achterbahn
Mehr Stories, mehr Money, mehr Frauen
Purple Punch, hundert Gramm, wer baut?
Mach immer weiter, tu was ich nicht lassen kann
Mein Kopf ist Karussell, das Leben Achterbahn
Scheiß drauf, Gift in meinem Kreislauf
Guck nicht mehr auf Preise, denn die Roli ist jetzt Iced-out, sie schreien:
«Wow!»
Wenn ich balle mit der Gang, Dom Pérignon wenn wir bestellen
Sie guckt rüber, ihr gefällts
Baller mein Geld raus für nichts, minimum Zehntausend im Schnitt
Monogramm L-V, oh, Shit, du machst Geld, dass glaub ich dir nicht
Ich bin für die Scheiße geboren, es geht immer weiter nach vorn
Ja, sie wollen alle Features, weil so keiner performed
Manchmal glaub ich es ist wie ein Fluch
Denn ich kriege einfach nie genug, uh
Mehr Stories, mehr Money, mehr Frauen
Purple Punch, hundert Gramm, wer baut?
Mach immer weiter, tu was ich nicht lassen kann
Mein Kopf ist Karussell, das Leben Achterbahn
Mehr Stories, mehr Money, mehr Frauen
Purple Punch, hundert Gramm, wer baut?
Mach immer weiter, tu was ich nicht lassen kann
Mein Kopf ist Karussell, das Leben Achterbahn
Ey, aus der Parkbank wurde eine Stage
Und aus der U-Bahn wurd ein BMW
Gib mir mein Geld und behalt den Fame
Tausend Hits sind für mich kein Problem
Nimm noch 'n Zug, mein Leben im Loop
Bulletproof, ich sitz in 'nem Coupé
Mix den Gin mit Juice, zu viel Gift im Blut
Sie trinkt Gin mit Juice, passend zum Dessous
Sie kriegt nie genug, hat für den Spanier ein Fetisch
Oder auf meine Jeansjacke worauf ein Prada-Emblem ist
Mehr Stories, mehr Money, mehr Frauen
Purple Punch, hundert Gramm, wer baut?
Mach immer weiter, tu was ich nicht lassen kann
Mein Kopf ist Karussell, das Leben Achterbahn
Mehr Stories, mehr Money, mehr Frauen
Purple Punch, hundert Gramm, wer baut?
Mach immer weiter, tu was ich nicht lassen kann
Mein Kopf ist Karussell, das Leben Achterbahn

(translation)

More stories, more money, more women
Purple Punch, hundred grams, who builds?
Keep going, do what I can't stop doing
My head is a merry-go-round, life is a roller coaster
More stories, more money, more women
Purple Punch, hundred grams, who builds?
Keep going, do what I can't stop doing
My head is a merry-go-round, life is a roller coaster
Screw it, poison in my system
Don't look at prices anymore 'cause the roli's iced out now, they're screaming:
"Wow!"
When I ball with the gang, Dom Pérignon when we order
She looks over, she likes it
Shoot my money for nothing, at least ten thousand on average
Monogram L-V, oh shit, you make money, I don't believe you
I was born for the shit, there's always a way forward
Yes, they want all the features because nobody performs like that
Sometimes I think it's like a curse
'Cause I just can't get enough, uh
More stories, more money, more women
Purple Punch, hundred grams, who builds?
Keep going, do what I can't stop doing
My head is a merry-go-round, life is a roller coaster
More stories, more money, more women
Purple Punch, hundred grams, who builds?
Keep going, do what I can't stop doing
My head is a merry-go-round, life is a roller coaster
Hey, the park bench became a stage
And the subway became a BMW
Give me my money and keep the fame
A thousand hits are no problem for me
Take another train, my life in a loop
Bulletproof, I'm in a coupe
Mix the gin with juice, too much poison in the blood
She drinks gin with juice to match the lingerie
She never gets enough, has a fetish for the Spaniard
Or on my denim jacket that has a Prada emblem on it
More stories, more money, more women
Purple Punch, hundred grams, who builds?
Keep going, do what I can't stop doing
My head is a merry-go-round, life is a roller coaster
More stories, more money, more women
Purple Punch, hundred grams, who builds?
Keep going, do what I can't stop doing
My head is a merry-go-round, life is a roller coaster