| Komme vom Packs verkaufen mit sechzehn draußen, hab’s schon erlebt
| I come from selling packs at the age of sixteen, I've already experienced it
|
| Heut sind es sechzehntausend, ich steh' da draußen, bin auf der Stage
| Today there are sixteen thousand, I'm standing out there, I'm on the stage
|
| Ich kann es echt nicht glauben, Fake Friends verkaufen dich für das Geld
| I really can't believe Fake Friends are selling you for the money
|
| Freunde verloren, doch Cash gemacht (Ich muss sagen, mir gefällt's)
| Lost friends but made cash (I have to say I like it)
|
| Heut chill' ich am Wasser mit Brüdern beim Dinner, so war es nicht immer,
| Today I'm chilling by the water with my brothers at dinner, it wasn't always like that,
|
| wen kümmert es jetzt?
| who cares now?
|
| Ob ihr noch über mich redet? | Are you still talking about me? |
| Weiß, dass ich euch fehle, doch meine Nummer ist
| Know you miss me, but my number is
|
| besetzt
| occupied
|
| Gestern noch Party und heute schon wieder, mein Zimmer sieht aus wie das von
| Party yesterday and again today, my room looks like that of
|
| Shiny Flakes
| Shinyflakes
|
| Überall Barbies und Glamour, bisschen Gras und Emma, willkomm’n in Ninio seiner
| Barbies and glamor everywhere, a bit of grass and Emma, welcome to his Ninio
|
| Welt
| World
|
| Ihr Lachen ist fake (Fake), ich seh' es ihn’n an (Uhh)
| Her laugh is fake (fake), I look at him (Uhh)
|
| Ich kenne das Gameplay, bleib' auf Distanz (Ja)
| I know the gameplay, keep your distance (Yes)
|
| Poste paar Monate lang nichts auf Insta, nur weil ich es kann (Ninio)
| Don't post anything on Insta for a few months just because I can (Ninio)
|
| Ich hab' eine Plain Jane, doch trag' Diamant
| I have a Plain Jane, but wear a diamond
|
| Komme vom Packs verkaufen mit sechzehn draußen, hab’s schon erlebt
| I come from selling packs at the age of sixteen, I've already experienced it
|
| Heut sind es sechzehntausend, ich steh' da draußen, bin auf der Stage
| Today there are sixteen thousand, I'm standing out there, I'm on the stage
|
| Ich kann es echt nicht glauben, Fake Friends verkaufen dich für das Geld
| I really can't believe Fake Friends are selling you for the money
|
| Freunde verloren, doch Cash gemacht (Ich muss sagen, mir gefällt's)
| Lost friends but made cash (I have to say I like it)
|
| Viel zu viele Sachschäden, ficke jede Mansion (Mansion)
| Way too much property damage, fuck every mansion (Mansion)
|
| Zu viel Meinungen, die wollen mich wohl lenken (Skrrt, skrrt)
| Too many opinions, they want to steer me (skrrt, skrrt)
|
| Kopf gefickt, ich kann nicht mehr klar denken (No)
| Head fucked, I can't think straight anymore (No)
|
| Tut mir leid, nein, ich bin nicht deine Rente (Nah)
| Sorry no I'm not your pension (Nah)
|
| Tut mir leid, ich werd' grade zur Legende (Ninio)
| I'm sorry, I'm becoming a legend (Ninio)
|
| Ist vorbei, es gibt nichts mehr zu verschenken (Hey)
| It's over, there's nothing left to give away (hey)
|
| Es geht weiter, noch lange nicht zu Ende (Ja)
| It goes on, far from over (Yes)
|
| Es ist Freitag und es heißt, dass
| It's Friday and it says that
|
| Ninio droppt und alle hören zu
| Ninio drops and everyone listens
|
| Geh' wieder Top-Ten, denn ich mach' die Moves
| Go top ten again, because I do the moves
|
| Dein Album floppt, es war leider nicht cool
| Your album flops, unfortunately it wasn't cool
|
| Hat nicht geklappt, doch du hast es versucht
| Didn't work, but you tried
|
| Hab' nie eins gelesen, doch schreib' bald ein Buch
| I've never read one, but I'm going to write a book soon
|
| Würd gern hassen, doch mein Herz ist zu gut
| Would like to hate, but my heart is too good
|
| Ich muss paffen, bin allein in der Booth
| I have to puff, I'm alone in the booth
|
| Weiter husteln, denn ich weiß, ihr guckt zu
| Keep coughing because I know you're watching
|
| Ihr Lachen ist fake (Fake), ich seh' es ihn’n an (Uhh)
| Her laugh is fake (fake), I look at him (Uhh)
|
| Ich kenne das Gameplay, bleib' auf Distanz (Ja)
| I know the gameplay, keep your distance (Yes)
|
| Poste paar Monate lang nichts auf Insta, nur weil ich es kann (Ninio)
| Don't post anything on Insta for a few months just because I can (Ninio)
|
| Ich hab' eine Plain Jane, doch trag' Diamant
| I have a Plain Jane, but wear a diamond
|
| Komme vom Packs verkaufen mit sechzehn draußen, hab’s schon erlebt
| I come from selling packs at the age of sixteen, I've already experienced it
|
| Heut sind es sechzehntausend, ich steh' da draußen, bin auf der Stage
| Today there are sixteen thousand, I'm standing out there, I'm on the stage
|
| Ich kann es echt nicht glauben, Fake Friends verkaufen dich für das Geld
| I really can't believe Fake Friends are selling you for the money
|
| Freunde verloren, doch Cash gemacht, ich muss sagen, mir gefällt's | Lost friends but made cash, I have to say I like it |