Translation of the song lyrics Randomantic - James Reid

Randomantic (original)

Paano kung bigla na lamang, I’ll wrap my arms on your hips, baby?
Pag di mo inaasahan, I’ll kiss you right on the lips, baby?
Write little love notes on a Post-it and then post it on your front door
Show up in suit and tie with the broach and with the roses on your front yard
Ang daming paraan
Ikaw ang tanging dahilan.
oh babe!
Haharanahin kita, san man tayo magpunta, yung tipong kahit wala lang
O kaya biglang may breakfast in bed, just to keep you interested
Lahat ay dahil wala lang (wala lang)
I just wanna do simple random things to say «I love you»
Ohh ohh I love you
Pilit kang patatawanin, kahit na ang sungit mo
Kahit di ganun kawangis, ika’y iguguhit ko
I probably take you to a private little island, baby that’s right
And maybe share a snack then I like it, baby I’ll give you the last bite
Oh ang daming paraan
Ikaw ang tanging dahilan, oh babe!
Haharanahin kita, san man tayo magpunta, yung tipong kahit wala lang
O kaya may on the spot dinner date and this time I won’t be late
Lahat ay dahil wala lang (wala lang)
I just wanna do simple random things to say «I love you»
Randomantic so romantic, Baby Imma let you have it
Oh ang daming paraan, ikaw ang tanging dahilan, oh babe!
Haharanahin kita, san man tayo magpunta
Yung tipong kahit wala lang
O kaya ililibre ka ng sine, kahit di ko trip ay sige
Lahat ay dahil wala lang
I just wanna do simple random things to say…
Haharanahin kita, san man tayo magpunta, yung tipong kahit wala lang
O kaya iaalay ang kantang to, na sinulat para sayo
Lahat ay dahil wala lang (wala lang)
I just wanna do simple random things to say «I love you»

Randomantic (translation)

What if all of a sudden, I’ll wrap my arms around your hips, baby?
If you don’t expect, I’ll kiss you right on the lips, baby?
Write little love notes on a Post-it and then post it on your front door
Show up in suit and tie with the broach and with the roses on your front yard
The many ways
You are the only reason.
oh babe!
I'll catch you, wherever we go, the guy even if there's nothing
Or suddenly have breakfast in bed, just to keep you interested
Everything is because nothing (nothing)
I just want to do simple random things to say «I love you»
Ohh ohh I love you
You will be forced to laugh, even if you are naughty
Even if it doesn't look like that, I'll draw you
I probably take you to a private little island, baby that’s right
And maybe share a snack then I like it, baby I’ll give you the last bite
Oh the many ways
You are the only reason, oh babe!
I'll catch you, wherever we go, the guy even if there's nothing
Or maybe on the spot dinner date and this time I won’t be late
Everything is because nothing (nothing)
I just want to do simple random things to say «I love you»
Randomantic so romantic, Baby Imma let you have it
Oh the many ways, you are the only reason, oh babe!
I will catch you, wherever we go
The type even if there is nothing
Or the movie will free you, even if I don't trip, go ahead
Everything is because there is nothing
I just wanna do simple random things to say…
I'll catch you, wherever we go, the guy even if there's nothing
Or dedicate this song, written for you
Everything is because nothing (nothing)
I just want to do simple random things to say «I love you»