Translation of the song lyrics Bonfire Love Song - James Reid

Bonfire Love Song (original)

No signal on our phones
Leaving busy with the dial tone
So girl we don’t need no one else oh yeah yeah
Minsan lang may pagkakataon
Enjoy muna kahit mula ngayon
Now I finally have you for myself, whoah
'Ta mo tila tumotono ang tubig ng tinig
Habang hangin ay humuhuni nang himig
Para ba awitin ng pusong pumipintig pagka’t
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
Going somewhere no one knows, we’re chillin' all night long
Let love take us higher
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
With the back it’s stereo, we’re singing our love song
By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song
Baby can we make smores by the shoreline
Cup of our love cost and is all fine
Dito ay walang makikialam whoah oh oh Stargazing in the moonlit night sky
Shuffle playing at the music fly by Ang sarap lang ng pakiramdam
'Ta mo tila tumotono ang tubig ng tinig
Habang hangin ay humuhuni nang himig
Para ba awitin ng pusong pumipintig pagka’t
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
Going somewhere no one knows, we’re chillin' all night long
Let love take us higher
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
With the back it’s stereo, we’re singing our love song
By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song
'Ta mo tila tumotono ang tubig ng tinig
Habang hangin ay humuhuni nang himig
Para ba awitin ng pusong pumipintig pagka’t
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
Going somewhere no one knows, we’re chillin' all night long
Let love take us higher
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
With the back it’s stereo, we’re singing our love song
By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song

Bonfire Love Song (translation)

No signal on our phones
Leaving busy with the dial tone
So girl we don’t need no one else oh yeah yeah
Only once is there a chance
Enjoy first even from now on
Now I finally have you for myself, whoah
'Ta mo seems to be tapping the water of the voice
While the wind is humming the melody
It’s like a song with a beating heart because
At the beach we were just the two of us
Going somewhere no one knows, we’re chillin ’all night long
Let love take us higher
At the beach we were just the two of us
With the back it’s stereo, we’re singing our love song
By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song
Baby can we make smores by the shoreline
Cup of our love cost and is all fine
Here no one will interfere whoah oh oh Stargazing in the moonlit night sky
Shuffle playing at the music fly by Ang sarap lang ng pakirramdam
'Ta mo seems to be tapping the water of the voice
While the wind is humming the melody
It’s like a song with a beating heart because
At the beach we were just the two of us
Going somewhere no one knows, we’re chillin ’all night long
Let love take us higher
At the beach we were just the two of us
With the back it’s stereo, we’re singing our love song
By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song
'Ta mo seems to be tapping the water of the voice
While the wind is humming the melody
It’s like a song with a beating heart because
At the beach we were just the two of us
Going somewhere no one knows, we’re chillin ’all night long
Let love take us higher
At the beach we were just the two of us
With the back it’s stereo, we’re singing our love song
By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song