Translation of the song lyrics Restart - Jala Brat, Buba Corelli

Restart (original)

To što radiš nastavi i nikada nemoj prestat'
I kada oznoje se tijela, opet to budeš htjela
Ti samo pritisni restart (Je-je)
To što radiš nastavi i nikada nemoj prestat'
I kada oznoje se tijela, opet to budeš htjela
Ti samo pritisni restart (Je-je)
Samo trebam upaljač u plamenu da gori
Prst na obaraču, a kaže mi da me voli
I gledam je dok smo nagi, u očima joj magija
Ta mala je vrag, ona će mi srce slomit'
Samo trebam upaljač u plamenu da gori
Prst na obaraču, a kaže mi da me voli
I gledam je dok smo nagi, u očima joj magija
Ta mala je vrag, ona će mi srce slomit'
Ti ne asociraš na tipičnu
Provociraš, jer znaš, da na to se primit ću
I foliraš baš kad glumiš tihu i mističnu
Jer kad pustiš glas, znaš, igraš igru rizičnu
Na nogama Jimmy Choo
Hoda kao model, haljinu do poda snimit ću
Kako pada dole i opet alkohol krivit ću
Ne te noge gole, one noćas idu gore
One noćas idu gore (Je-je-je-je)
To što radiš nastavi i nikada nemoj prestat' (nikad nemoj prestat')
I kada oznoje se tijela, opet to budeš htjela
Ti samo pritisni restart (Je-je)
Ne, ne, ne na ket, nego kile, ljubav valja k’o diler
S’vana cvijet vanile, iznutra geto Manile
Pravim se slijep, al' ruke žele na njene obline
Grmi k’o BMW, spreman da legnem na te krivine
Zna, zna da sija u Pradi, ali više me radi
Golo tijelo u kadi, svo u Piña coladi
S njom je vrelina u hladu, gori k’o hiljadu gradi
A to me radi, to me, to me radi (Je-je)
To što radiš nastavi i nikada nemoj prestat'
I kada oznoje se tijela, opet to budeš htjela
Ti samo pritisni restart (Je-je)
To što radiš nastavi i nikada nemoj prestat'
I kada oznoje se tijela, opet to budeš htjela
Ti samo pritisni restart (Je-je)
You so fine, ya, when you make it whine
You so fine, ya, when you make it whine
You so fine, ya, when you make it whine
When you make it whine, when you, when you make it whine, ya…
Samo trebam upaljač u plamenu da gori
Prst na obaraču, a kaže mi da me voli
I gledam je dok smo nagi, u očima joj magija
Ta mala je vrag, ona će mi srce slomit'
Samo trebam upaljač u plamenu da gori
Prst na obaraču, a kaže mi da me voli
I gledam je dok smo nagi, u očima joj magija
Ta mala je vrag, ona će mi srce slomit'

Restart (translation)

Keep doing what you do and never stop '
And when the body sweats, you want it again
You just press restart (Yes)
Keep doing what you do and never stop '
And when the body sweats, you want it again
You just press restart (Yes)
I just need a lighter on fire to burn
A finger on the trigger, and he tells me he loves me
And I look at her while we are naked, magic in her eyes
That little one is the devil, she will break my heart '
I just need a lighter on fire to burn
A finger on the trigger, and he tells me he loves me
And I look at her while we are naked, magic in her eyes
That little one is the devil, she will break my heart '
You don't associate it with the typical
You provoke, because you know, I'll take it
And you fake just when you’re acting quiet and mystical
Because when you let go of the voice, you know, you're playing a risky game
On Jimmy Choo's feet
She walks like a model, I will shoot the floor-length dress
How it falls down and alcohol again I will blame
Not those bare feet, they're going up tonight
They're going up tonight (Je-je-je-je)
Keep up the good work and never stop (never stop)
And when the body sweats, you want it again
You just press restart (Yes)
No, no, not on the cat, but on the hernia, love rolls like a dealer
Vanilla flower outside, Manila ghetto inside
I pretend to be blind, but my hands want on her curves
It thunders like a BMW, ready to lie on those curves
He knows, he knows he shines in Prada, but he works for me more
Naked body in the tub, all in Piña colada
With it, the heat is in the shade, burning like a thousand cities
And it makes me, it makes me, it makes me (Yeah)
Keep doing what you do and never stop '
And when the body sweats, you want it again
You just press restart (Yes)
Keep doing what you do and never stop '
And when the body sweats, you want it again
You just press restart (Yes)
You so fine, ya, when you make it whine
You so fine, ya, when you make it whine
You so fine, ya, when you make it whine
When you make it whine, when you, when you make it whine, ya…
I just need a lighter on fire to burn
A finger on the trigger, and he tells me he loves me
And I look at her while we are naked, magic in her eyes
That little one is the devil, she will break my heart '
I just need a lighter on fire to burn
A finger on the trigger, and he tells me he loves me
And I look at her while we are naked, magic in her eyes
That little one is the devil, she will break my heart '