| Quando ho il foglio davanti, torno il bimbo
| When I have the sheet in front of me, the baby comes back
|
| Sono dentro, in quel momento il vero è il finto (Ah)
| I'm inside, in that moment the real is the fake (Ah)
|
| Come un limbo, sì, quasi fosse un circo
| Like a limbo, yes, almost like a circus
|
| Chico, non mi dire: «Tu sei pazzo» che arrossisco (Uoh)
| Chico, don't tell me: "You're crazy" that I blush (Uoh)
|
| Ehi, non propormi quelle cose, non resisto (No)
| Hey, don't propose those things, I can't resist (No)
|
| Un brivido per uno sguardo, un basilisco (Yah)
| A thrill for a look, a basilisk (Yah)
|
| Pagine di un libro in cui da tempo mi descrivo
| Pages of a book in which I have been describing myself for some time
|
| Ti avviso, io non avviso, ma se hai visto, fammi un fischio (Uoh)
| I warn you, I don't warn, but if you've seen, give me a whistle (Uoh)
|
| E vada come vada faccio: «Hakuna matata» (Ehi)
| And go as you go I do: "Hakuna matata" (Hey)
|
| Faccia a faccia col karma, suono alla mo' di cicala (Ehi)
| Face to face with karma, cicada sound (Hey)
|
| Alle spalle un’armata, pare quasi parata (Uoh)
| Behind an army, it seems almost parade (Uoh)
|
| Caldi come lava da quando qua nevicava e faccio (Ehi)
| Hot as lava since it snowed here and I do (Hey)
|
| Buon flop, appena avrai visto
| Good flop, as soon as you have seen
|
| Non so davvero cosa dirai (Vai)
| I don't really know what you will say (Go)
|
| Don’t stop a questo mio circo
| Don't stop at this circus of mine
|
| Lo so che non mi tolleri mai
| I know you never tolerate me
|
| E buon flop a questo mio disco
| And good flop to this record of mine
|
| Non so davvero cosa dira-a-a-ai (Uoh)
| I don't really know what it will say-a-a-ai (Uoh)
|
| Don’t stop, a questo mio circo
| Don't stop, at this circus of mine
|
| Lo so che non mi tolleri mai (Prego, Diego)
| I know you never tolerate me (You're welcome, Diego)
|
| Buon flop appena registro
| Good flop as soon as I register
|
| La smetto di cacciarmi nei guai? | Will I stop getting into trouble? |
| (Vai)
| (Go)
|
| Buon flop a questo mio disco
| Happy flop to this record of mine
|
| Fosse per voi non uscirei mai
| If it were up to you, I would never go out
|
| Tutti mi augurano il flop perché c’hanno troppa paura
| Everyone wishes me the flop because they are too scared
|
| «Devi andare in top ten e restare al top, poi passare al pop
| «You have to go to the top ten and stay on top, then move on to pop
|
| E dal pop poi prenderlo in culo perché siete in troppi
| And from the pop then take it in the ass because there are too many of you
|
| E se non floppi, non hai un futuro»
| And if you don't flop, you don't have a future "
|
| Sto perdendo tempo, «Truman Show», through my show, Mairon
| I'm wasting my time, "Truman Show", through my show, Mairon
|
| Sono tutti infami, però è un dettaglio
| They are all infamous, but it is a detail
|
| Se sembriamo solo fatti, forse è un abbaglio
| If we seem to be just facts, maybe it's a mistake
|
| Scopo sopra ai tuoi contratti come Shawn Michaels (Non mi puoi fermare)
| I aim over your contracts like Shawn Michaels (You can't stop me)
|
| Buon flop, appena avrai visto
| Good flop, as soon as you have seen
|
| Non so davvero cosa dirai (Vai)
| I don't really know what you will say (Go)
|
| Don’t stop a questo mio circo
| Don't stop at this circus of mine
|
| Lo so che non mi tolleri mai
| I know you never tolerate me
|
| E buon flop a questo mio disco
| And good flop to this record of mine
|
| Non so davvero cosa dira-a-a-ai (Uoh)
| I don't really know what it will say-a-a-ai (Uoh)
|
| Don’t stop a questo mio circo
| Don't stop at this circus of mine
|
| Lo so che non mi tolleri mai
| I know you never tolerate me
|
| Buon flop, appena avrai visto
| Good flop, as soon as you have seen
|
| Non so davvero cosa dirai (Vai)
| I don't really know what you will say (Go)
|
| Don’t stop a questo mio circo
| Don't stop at this circus of mine
|
| Lo so che non mi tolleri mai
| I know you never tolerate me
|
| Buon
| Good
|
| Buon | Good |