| Sono il top ma da tempo immemore, è il tempo delle pecore, oggi andate a tempo
| I'm the top but since time immemorial, it's sheep time, today go in time
|
| con le regole
| with the rules
|
| Vi comprate i libri per le mensole, mica vicerversa mentre il vice versa
| You buy books for the shelves, not the other way around while the vice versa
|
| Roederer
| Roederer
|
| Molto bene, io faccio le tele mentre tu guardi la tele, io morirò infelice tu
| Very well, I do the teles while you watch the television, I will die unhappy for you
|
| infedele, illuminavo casa
| unfaithful, I lit up the house
|
| Soltanto con le candle, poi mi sono illuminato dissi «sarà il mio mestier»
| Only with the candles, then I lit up and said "it will be my job"
|
| Io sono di strada perché casa non mi piace, è assurdo che in entrambe ho visto
| I'm on the road because I don't like the house, it's absurd that I've seen both
|
| le stesse minacce
| the same threats
|
| Vedo la tristezza dentro gli occhi e nelle facce perché vivere sta vita fra
| I see the sadness in the eyes and in the faces because living this life between
|
| richiede troppo budget
| requires too much budget
|
| Pausa, prenderò una pausa, solo quando muoio per la causa dei figli della Qasba
| Pause, I'll take a break, only when I die for the cause of the children of the Kasbah
|
| Questa scena è falsa come una troia casta e tutti pregano il mio salto perché
| This scene is as fake as a chaste bitch and everyone prays for my jump because
|
| sanno che li salva
| they know that it saves them
|
| Nella mia zona c'è il mio nome a tutti gli angoli, vivo da poeta in mezzo ai
| In my area there is my name in all corners, I live as a poet among the
|
| Pascoli
| Pastures
|
| Il cielo è sempre azzurro come la maglia del Napoli e i miei amici con il fumo
| The sky is always blue like the Napoli shirt and my friends with the smoke
|
| hanno imparato a fare i calcoli
| they learned to do the calculations
|
| Vengo dove i soldi più che un mezzo sono ostacoli, è buffo che gioca
| I come where money is more of an obstacle than a means, it's funny that it plays
|
| all’Enalotto poi è chi crede nei miracoli | at the Enalotto then it's those who believe in miracles |
| E tu vuoi la trappola, i trampoli, Trump e una tavola con tanti tentacoli, io no
| And you want the trap, the stilts, Trump and a table with lots of tentacles, I don't
|
| Schiaccio semi di papavero ed ho il bavero al collo
| I crush poppy seeds and my collar is around my neck
|
| Semini col diavolo i semi della discordia
| Sow the seeds of discord with the devil
|
| Eenie money mo, tu mi mimi ma non ce la fai
| Eenie money mo, you mimi but you can not make it
|
| Easy money bro, tu mi citi ma c'è il copyright
| Easy money bro, you cite me but there is copyright
|
| Sto con Walterino fin da quando il circolino era pieno
| I've been with Walterino ever since the club was full
|
| Noi attingiamo dal divino perché il vino era aceto
| We draw from the divine because wine was vinegar
|
| Io non giudico, chi giudica è chi giudica se stesso
| I don't judge, those who judge are those who judge themselves
|
| Siamo gli unici a pensare a delle cose con un senso.
| We are the only ones who think about things that make sense.
|
| Ospite immemore.considerevole.
| Imminent guest. Considerable.
|
| Tu non sai un cazzo sono un pazzo senza regole
| You don't know shit, I'm a fool without rules
|
| Sai siamo in tanti manicomio senza tegole, non temo te
| You know there are many asylums without roof tiles, I'm not afraid of you
|
| Ma ti faccio gli onori, onorevole
| But I do you the honors, Honorable Member
|
| La mia vita è un convenevole, et voila
| My life is a pleasant one, et voila
|
| Voulez vous coucher avec moi
| Voulez vous coucher avec moi
|
| Sai com'è, siete troppe.
| You know how it is, there are too many of you.
|
| Come fai? | How do you do? |
| Io ho bisogno di te, si lo so
| I I need you, yes I know
|
| Mi prosciughi da tutta la notte.
| You drain me from all night long.
|
| Porto cogo calcata sopra alle nocche
| Porto cogo pressed over the knuckles
|
| Così che ti ricordi chi siamo se prendi botte.
| So that you remember who we are if you take a beating.
|
| Io sono un Roccatagliata, suono il mio organo e
| I am Roccatagliata, I play my organ and
|
| Sto pazzo come Morgan sperando che io risorga ancora
| I'm crazy like Morgan hoping that I will rise again
|
| Quando faccio so che faccio la storia perché sto con la bandana giù al porto da | When I do I know that I am making history because I am wearing the bandanna down at the port from |
| tempo.
| time.
|
| Quando rappo frate vedi l’aurora ch'è la tipa che di giorno mi porto a
| When I report, brother, you see the dawn, which is the girl that I take to during the day
|
| braccetto!
| arm!
|
| E tu vuoi la trappola, i trampoli, Trump e una tavola con tanti tentacoli, io no
| And you want the trap, the stilts, Trump and a table with lots of tentacles, I don't
|
| Fratellino, ho sfonnato tuttò fratellì, ho sfonnato tuttò fratellì
| Little brother, I took all my brothers, I took all my brothers
|
| E allora qual è il problema, qual è il problema fratellino | So what's the problem, what's the problem little brother |