Translation of the song lyrics Reggae Respect - Ivy Queen

Reggae Respect (original)

Tengo autoridad para decidir
Reggae Respect none competition
Hoy me coronaron con la bendicion
Y no hay
Es La Queen en The Noise 6 porque no me pudieron tumbar
Todos los que hablaron se tuvieron que callar
Once again in The Noise, Queen pa' ponerte a mover
A la corona me pertenece por que soy la primera
Dile a tu vecina que lo mueva ahora
Ivy Queen me llaman, mira La Abusadora
Solo yo dejo que el barrio escuche mi canción
Otra vez La Queen comienza la función
Pa’l gatito bailen ya, La Ivy queen canta
Once again when I move my body, Negro wants to dance, so
Gimmie the money more, que La Queen ya llegó
Coming at Ragga Raggamuffin, contestant from the Soul Land
Somos raperos pero no delincuentes
Oportunidad para el adolescente
En pie de guerra la Queen viene de frente
Para demostrárselo a toda la gente
Y mira que no nos juzguen por vestirnos asi
Por llevar una pantalla y tener stylee
En defensa vengo yo del derecho del rapero
Ya que nos juzgan nos ponen un sello
Hoy como la Queen quiero hablar claramente
Somos raperos pero no delincuentes
Reggae Respect pa' Ivy Queen
Tengo autoridad para decidir
Reggae Respect none competition
Hoy me coronaron con la bendición
Y no hay
Si queremos trabajar, no nos dejan, no
Por la apariencia de maleante, pantalón ancho
Si tu hija para el cine pide permiso
Te asomas a la ventana y le dices que no
Yo le quiero pedir a la gente en la calle
Que escuchan hoy mi canción
Cada cual con su estilo pues pongan oído
Lo digo de corazón
And batty-batty!
Si te gusta el Sol en lo oscuro pongo luz
If you mess with The Queen, 'cuz I can’t found you
Alza la mano que tu sabes, llego la Queen
No hay competition, no hay quien me haga rendir
Por la corona yo sude y llegue hasta aquí
Y al que calumnia levante en contra de mi
Le diré «Shabattan» hazle caso omiso
No es una Guerra solo el aviso
Hoy como la Queen explico claramente
Somos raperos pero no delincuentes
Somos una nación
Creados por la mano del varón
Lo que un dia da Dios
Si mal lo usas hay lo quito
Reggae Respect pa' Ivy Queen
Tengo autoridad para decidir
Reggae Respect none competition
Hoy me coronaron con la bendición
Y no hay!

Reggae Respect (translation)

I have authority to decide
Reggae Respect none competition
Today they crowned me with the blessing
And there is not
It's The Queen in The Noise 6 because they couldn't knock me down
All those who spoke had to be silent
Once again in The Noise, Queen to get you moving
I belong to the crown because I am the first
Tell your neighbor to move it now
Ivy Queen they call me, look at The Abusadora
Only I let the neighborhood hear my song
Once again The Queen begins the function
Pa'l kitty dance now, the Ivy queen sings
Once again when I move my body, Negro wants to dance, so
Gimmie the money more, that The Queen has already arrived
Coming at Ragga Raggamuffin, contestant from the Soul Land
We are rappers but not criminals
Opportunity for the teenager
On a war footing the Queen comes from the front
To prove it to all the people
And she sees that they don't judge us for dressing like that
For wearing a screen and having stylee
In defense I come from the right of the rapper
Since they judge us they put a seal on us
Today as the Queen I want to speak clearly
We are rappers but not criminals
Reggae Respect for Ivy Queen
I have authority to decide
Reggae Respect none competition
Today they crowned me with the blessing
And there is not
If we want to work, they won't let us, no
For the appearance of a thug, wide pants
If your daughter asks permission for the cinema
You look out the window and tell him no
I want to ask people on the street
Who listen to my song today
Each one with his style of her, so put an ear
I say it from my heart
And batty-batty!
If you like the Sun in the dark I put light
If you mess with The Queen, 'cuz I can't find you
Raise your hand, you know, the Queen has arrived
There is no competition, there is no one to make me give up
For the crown I sweat and got here
And raise up the one who slanders against me
I'll tell him "Shabbattan" ignore him
It is not a war just the warning
Today as the Queen I explain clearly
We are rappers but not criminals
we are a nation
Created by the hand of man
What one day God gives
If you use it wrong there is what I remove
Reggae Respect for Ivy Queen
I have authority to decide
Reggae Respect none competition
Today they crowned me with the blessing
And there is not!