Translation of the song lyrics Тальянка - Иван Кучин

Тальянка (original)

Гармонь моя, тальянка, с тобой мы нынче вместе
Грустим под эту осень на гибельном краю.
Прошла любовь, и в памяти остались только песни,
Где я ещё страдаю, где я ещё люблю.
Прошла любовь, и в памяти остались только песни,
Где я ещё страдаю, где я ещё люблю.
Припев:
Ох, старая тальянка, помню, помню я
У моей беглянки глаза из миндаля.
Всё в жизни, уж, разбито, одна лишь ты нетленна.
Под пальцами мне тихо скрипишь в пустой избе.
Ни ты ли называл её своею сокровенной.
Ни ты ли ей поверил, как самому себе.
Ни ты ли называл её своею сокровенной.
Ни ты ли ей поверил, как самому себе.
Припев:
Ох, старая тальянка, что ж ты сыпешь вновь.
На былые ранки, да, на мою любовь.
Разбил свою гармонь я, разбил свою тальянку.
По пьяной своей дурости и вовсе не со зла.
Что больше мне не пелось про милую беглянку.
С глазами из миндаля и сердцем из стекла.
Припев:
Эх, бедная тальянка, не рыдай скорбя.
Отойду от пьянки и вылечу тебя.
Эх, бедная тальянка, не рыдай скорбя.
Отойду от пьянки и вылечу тебя.

(translation)

My accordion, talianka, we are together with you today
We are sad under this autumn on the disastrous edge.
Love passed, and only songs remained in memory,
Where I still suffer, where I still love.
Love passed, and only songs remained in memory,
Where I still suffer, where I still love.
Chorus:
Oh, old talyanka, I remember, I remember
My runaway has almond eyes.
Everything in life is already broken, only you are imperishable.
Under my fingers you quietly creak in an empty hut.
Didn't you call it your innermost.
Didn't you trust her like yourself.
Didn't you call it your innermost.
Didn't you trust her like yourself.
Chorus:
Oh, old talyanka, why are you pouring again.
For past wounds, yes, for my love.
I broke my accordion, I broke my talyanka.
By his drunken stupidity and not at all out of evil.
That I didn’t sing anymore about the cute runaway.
With almond eyes and a glass heart.
Chorus:
Eh, poor talyanka, do not cry in grief.
I will stop drinking and heal you.
Eh, poor talyanka, do not cry in grief.
I will stop drinking and heal you.