| Школа, школа, скучаем по школе
| School, school, miss school
|
| Школа, школа, источник боли
| School, school, source of pain
|
| Школа, школа, скучаем по школе
| School, school, miss school
|
| Школа, школа, источник боли…
| School, school, source of pain...
|
| Я бы школу сожгла, если бы папа позволил,
| I would burn down the school if my dad would let me,
|
| Но тогда за поведение поставят мне нолик
| But then they will give me a zero for my behavior
|
| И мой карманный налик будет стремиться к нулю
| And my pocket cash will go to zero
|
| Без денег не варик, тратить сильно их люблю!
| I don’t have money without money, I love spending it a lot!
|
| Мне надо гитару, надо травку покупать
| I need a guitar, I need to buy weed
|
| Плакаты Курт Кобейна, и с девчонками бухать!
| Posters of Kurt Cobain, and drink with the girls!
|
| Нам по тринадцать, пьем как в 35
| We are thirteen, we drink like in 35
|
| Школа отстой, хотим тусовать!
| School sucks, we want to hang out!
|
| Школа, школа, скучаем по школе
| School, school, miss school
|
| Школа, школа, источник боли
| School, school, source of pain
|
| Школа, школа, скучаем по школе
| School, school, miss school
|
| Школа, школа, источник боли…
| School, school, source of pain...
|
| Я бы школу любила, если бы милая мама
| I would love school if my dear mother
|
| Разрешила на уроках курить марихуану
| Allowed smoking marijuana in class
|
| На первое сентября принести ядовитый кактус
| On the first of September, bring a poisonous cactus
|
| Думаю, это отлично прокачает статус
| I think it will improve the status
|
| Считаете, я чокнутая, а, я опасна!
| You think I'm crazy, but I'm dangerous!
|
| Стоять бояться, чего не ясно?
| To be afraid, what is not clear?
|
| Меня интересует хип-хип культура!
| I'm interested in hip-hip culture!
|
| Знаете, на чем вертела я физкультуру?!
| Do you know what I used to do physical education on?!
|
| Прыгаю по крышам, как зайнька в ночи
| I jump on the roofs like a bunny in the night
|
| Обидчикам кидаю в харю кирпичи
| I throw bricks into the face of offenders
|
| I am Rich, Rich girl, I am Rich, Rich girl
| I am Rich, Rich girl, I am Rich, Rich girl
|
| Не учи меня жить, школа не мой прикол!
| Don't teach me how to live, school is not my joke!
|
| I am Rich, Rich girl, I am Rich, Rich girl
| I am Rich, Rich girl, I am Rich, Rich girl
|
| Не учи меня жить, школа не мой прикол!
| Don't teach me how to live, school is not my joke!
|
| Школа, школа, скучаем по школе
| School, school, miss school
|
| Школа, школа, источник боли
| School, school, source of pain
|
| Школа, школа, скучаем по школе
| School, school, miss school
|
| Школа, школа, источник боли…
| School, school, source of pain...
|
| На уроке ОБЖ в ушах Элизиум Эй Ди
| At the lesson of life safety in the ears of Elysium A.D.
|
| Сними противогаз, уже, учитель не чуди!
| Take off your gas mask, already, the teacher is not a miracle!
|
| И так понятно, всем полная звезда!
| And so it is clear, everyone is a full star!
|
| От безопасности нет и следа!
| There is no trace of security!
|
| Понты не переменах, разврат, наркота,
| Ponte not change, debauchery, drugs,
|
| А я читала сказки, где любовь и доброта!
| And I read fairy tales, where love and kindness!
|
| Стабильно учусь на 3 — 2 — 1
| I study steadily at 3 — 2 — 1
|
| Иногда четверки, это комом блин!
| Sometimes fours, it's lumpy pancake!
|
| Мечтаю однажды школу в**рвать
| I dream of one day tearing school
|
| Тогда сама себе поставлю пять! | Then I'll give myself five! |