Translation of the song lyrics Мир девчонки - Ира PSP

Мир девчонки - Ира PSP
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мир девчонки , by -Ира PSP
Song from the album: Любимый тариф
In the genre:Русский рэп
Release date:31.07.2018
Song language:Russian language
Record label:OneMuz
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Мир девчонки (original)Мир девчонки (translation)
Мир девчонки такой хрупкий, The girl's world is so fragile
Вера и надежда в глазах малютки. Faith and hope in the eyes of a little one.
Взрослые слова, странные поступки, Adult words, strange actions,
Ревет дуреха — он не снял трубку. The fool roars - he did not pick up the phone.
Достала всех барыг на районе — I got all the hucksters in the area -
Ей надо больше дыма, мы в нем утонем! She needs more smoke, we'll drown in it!
Погоня за чумазым счастьем, The pursuit of dirty happiness,
Глаза красные, чувства настоящие! The eyes are red, the feelings are real!
Моя малышка на другом конце Земли, My baby is on the other side of the Earth,
Все эти песни тебе, тебе эти стихи, All these songs for you, these poems for you,
Между нами облака и время в пути, There are clouds and travel time between us,
Билет на самолет, котенок, жди! Airplane ticket, kitty, wait!
Буду вовремя, руки поднимем в небо, I'll be on time, we'll raise our hands to the sky,
У нас нет права слова в этом ёбанном гетто. We don't have the right to speak in this fucking ghetto.
Одна задача — поднять, вырастить деток. One task is to raise and raise children.
На лестничной клетке шприцы, пипетки. There are syringes and pipettes in the stairwell.
Всё чаще вокруг звучит чужая речь, Increasingly, someone else's speech sounds around,
А то святое, что нас обязали беречь, And the sacred that we were obliged to protect,
Истыкана бычками хмельная совесть, Istykana gobies intoxicated conscience,
Что дальше, взлет или пропасть? What's next, rise or fall?
Грехи и правда, рядом братик, Sins and truth, next brother,
Мир девчонки — не конфеты и фантики. The girl's world is not sweets and candy wrappers.
Другая романтика, мы люди, малыш, Another romance, we are the people, baby
Душа у всех есть, отчего грустишь? Everyone has a soul, why are you sad?
Родилась — лови список, как делать надо. Born - catch a list of how to do it.
Что носить, что есть, чья это правда? What to wear, what to eat, whose truth is it?
Улицы кусают подошвы ног, The streets bite the soles of your feet
За каждым поворотом — опасный волк. Behind every corner is a dangerous wolf.
И никто не скажет тебе стоп, And no one will tell you stop,
И никто не объяснит, как делать надо, And no one will explain how to do it,
Этот мир нам подарил Бог, This world was given to us by God,
И он был когда-то подобием сада. And it was once like a garden.
А теперь тут стекло и бетон, And now there is glass and concrete,
Никому до тебя нет дела, Nobody cares about you
В городе, полном огней, In a city full of lights
Душа озябла, обледенела. The soul is frozen, frozen.
Моя малышка на другом конце Земли, My baby is on the other side of the Earth,
Все эти песни тебе, тебе эти стихи All these songs for you, these poems for you
Между нами облака и время в пути, There are clouds and travel time between us,
Билет на самолет, котенок, жди!Airplane ticket, kitty, wait!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: