Translation of the song lyrics Кома - Ира PSP

Кома (original)

Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Смотри, как плавно разговор по слогу переходит в бред,
В глазах мутнеет натюрморт пустой посуды на столе,
Но ты же знаешь, что и как бывает в этой радуге,
Где след рождает след калейдоскопом в потолке.
Секунда дольше прошлой, и миг решил стать вечным,
В стакане пересохло, и небо капает с плеч, стекая,
Подобрал пароль, или тебя взломали,
Открыть глаза, закрыть глаза, где разница?
И нет желанья уже искать виноватых,
И вся реальность вот-вот вспыхнет как вата,
Один лишь страх остался, он сейчас отчалит
Вместе с печалью тебя-себя выключаем.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Волна фотонов за волной готовится к цунами,
Слова утонут с головой и выплывут мечтами,
Когда воспрянет разум мой, вопрос мы задавали,
Может, до этих самых пор с тобою мы спали?
Сквозь темень полусна огни с собой нас манят,
Вот линия еще одна, ее не преступаем,
Но как же так, смотри — вот шаг, за им еще один,
Нарушаем, нарушаем, как малыши шалим,
Притяженье ищем мы, смешно ступнями шаря,
Но там, где пол был, небо воспаряло.
Учись движению у стен, ищи дыханье за окном,
Вылетаем мы, прыгай, вылетаем!
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.

Кома (translation)

Let me see a dream instead of dark vaults,
Where the soul will blind the malice with light through the water,
And when I wake up again, I will understand that he was prophetic.
Introduce me into someone with anesthesia words,
Let me see a dream instead of dark vaults,
Where the soul will blind the malice with light through the water,
And when I wake up again, I will understand that he was prophetic.
See how smoothly the conversation turns into delirium in a syllable,
A still life of empty dishes on the table grows cloudy in the eyes,
But you know what and how happens in this rainbow,
Where a trace gives birth to a trace in a kaleidoscope in the ceiling.
A second longer than the last, and the moment decided to become eternal,
The glass is dry, and the sky is dripping from the shoulders, flowing down,
Picked up the password, or you were hacked,
Open your eyes, close your eyes, what's the difference?
And there is no desire to look for the guilty,
And all reality is about to flare up like cotton wool,
Only fear remained, he will now set sail
Together with sadness, we turn ourselves off.
Introduce me into someone with anesthesia words,
Let me see a dream instead of dark vaults,
Where the soul will blind the malice with light through the water,
And when I wake up again, I will understand that he was prophetic.
Introduce me into someone with anesthesia words,
Let me see a dream instead of dark vaults,
Where the soul will blind the malice with light through the water,
And when I wake up again, I will understand that he was prophetic.
Wave after wave of photons preparing for a tsunami
Words will drown with their heads and float out as dreams,
When my mind rises, we asked the question,
Maybe until now we have slept with you?
Through the darkness of half-sleep, the lights beckon us with them,
Here is another line, we do not cross it,
But how is it, look - here is a step, after it one more,
We break, we break, like kids are naughty,
We are looking for attraction, groping funny with our feet,
But where the floor was, the sky soared.
Learn to move at the walls, look for breath outside the window,
We fly, jump, fly!
Introduce me into someone with anesthesia words,
Let me see a dream instead of dark vaults,
Where the soul will blind the malice with light through the water,
And when I wake up again, I will understand that he was prophetic.
Introduce me into someone with anesthesia words,
Let me see a dream instead of dark vaults,
Where the soul will blind the malice with light through the water,
And when I wake up again, I will understand that he was prophetic.
Introduce me into someone with anesthesia words,
Let me see a dream instead of dark vaults,
Where the soul will blind the malice with light through the water,
And when I wake up again, I will understand that he was prophetic.
Introduce me into someone with anesthesia words,
Let me see a dream instead of dark vaults,
Where the soul will blind the malice with light through the water,
And when I wake up again, I will understand that he was prophetic.