Lyrics of Borracho en París - Indios

Borracho en París (original)

Yo entré borracho al bar
Pateando la puerta cuando vos salías
Estaba solo, ya lo sé
Una flaca que me mira
Dócilmente, yo la miro
La mañana está por llegar
Hace frío acá en París
El cielo que ya está gris
¿Desde cuándo somos tan amigos?
No lo sé
Y mantengamos el secreto
Nadie lo podrá entender
Yo venía de viajar
Caminando sin un rumbo fijo
Y todo lo que diga hoy
Son excusas para olvidarte, eh eh uh-uh
¿Desde cuándo somos tan amigos?
No lo sé
Y mantengamos el secreto
Nadie lo podrá entender
¿Desde cuándo somos tan amigos?
No lo sé
Y llevo como marcas
Cada uno de tus besos en mi piel

(translation)

I entered the bar drunk
kicking the door when you were leaving
I was alone, I know
A skinny girl who looks at me
Meekly, I look at her
The morning is yet to come
It's cold here in Paris
The sky that is already gray
Since when are we so friends?
I do not know
And let's keep the secret
No one will be able to understand
I came from traveling
Walking aimlessly
And everything I say today
They are excuses to forget you, eh eh uh-uh
Since when are we so friends?
I do not know
And let's keep the secret
No one will be able to understand
Since when are we so friends?
I do not know
And I carry like brands
Each one of your kisses on my skin