| Порвал с друзьями связи все наотрез —
| I cut all ties with friends flatly -
|
| Меня не оставляет только мой стресс
| Only my stress does not leave me
|
| Не дарит интереса мне даже вес
| Even weight does not give me interest
|
| С утра со мной в постели только мой стресс
| In the morning with me in bed only my stress
|
| Даваться стал с трудом давно каждый текст
| For a long time, each text began to be given with difficulty
|
| И автор многих строк — ведь только мой стресс
| And the author of many lines - after all, only my stress
|
| Боюсь, смогу поставить на себе крест,
| I'm afraid I can put a cross on myself,
|
| Но и в аду напарник будет мой стресс
| But in hell my partner will be my stress
|
| Сознание почти как парашют:
| Consciousness is almost like a parachute:
|
| Не спасёт, пока не открыто
| Won't save until it's open
|
| Печали вновь причины ворошу
| I stir up sorrows again
|
| Хоть пресёк уж сколько попыток
| Though he stopped how many attempts
|
| Кому я в этой жизни пригожусь
| Who am I useful in this life
|
| Потухший, старый и забытый?
| Extinct, old and forgotten?
|
| Свою не смог коль проложить тропу
| I could not pave my own path
|
| Лучше б стал я следопытом
| I'd rather become a tracker
|
| Я в стрессе, а улыбчивость — лишь маска
| I'm stressed, and smiling is just a mask
|
| Депрессия привычнее, чем насморк
| Depression is more common than a runny nose
|
| Все опасения сгинуть не напрасны
| All fears of perishing are not in vain
|
| Ведь собеседник мой — одни лекарства
| After all, my interlocutor is only medicine
|
| Моменты, когда нападает грусть
| Moments when sadness attacks
|
| Стресс обращает в лимб отчаянья
| Stress turns into limbo of despair
|
| Моменты, когда я едва свечусь
| Moments when I barely glow
|
| Он превращает в выгорание
| It turns into burnout
|
| Сон не избавит от усталости
| Sleep will not relieve fatigue
|
| Спорт не удержит больше в тонусе
| Sports will not keep you in good shape anymore
|
| Мозг не желает ведь расслабиться
| The brain does not want to relax
|
| Здоровый внешне, но беспомощный
| Healthy in appearance, but helpless
|
| Стресс одаряет меня сединой
| Stress makes me gray
|
| Мне тошно, бесит себя вновь грызть
| I'm sick, infuriates myself to gnaw again
|
| Неблагодарен за очередной
| Ungrateful for another
|
| Тревожный день, месяц, год, жизнь
| Anxious day, month, year, life
|
| Порвал с друзьями связи все наотрез —
| I cut all ties with friends flatly -
|
| Меня не оставляет только мой стресс
| Only my stress does not leave me
|
| Не дарит интереса мне даже вес
| Even weight does not give me interest
|
| С утра со мной в постели только мой стресс
| In the morning with me in bed only my stress
|
| Даваться стал с трудом давно каждый текст
| For a long time, each text began to be given with difficulty
|
| И автор многих строк — ведь только мой стресс
| And the author of many lines - after all, only my stress
|
| Боюсь, смогу поставить на себе крест,
| I'm afraid I can put a cross on myself,
|
| Но и в аду напарник будет мой стресс
| But in hell my partner will be my stress
|
| Стала паника уж хроникой
| Panic has become a chronicle
|
| Не успокаивает поника
| Does not calm drooping
|
| Никак ты от неё не скроешься
| You can't hide from her
|
| Чревато с ней ещё и ссориться
| It’s also fraught with quarreling with her
|
| Стресс терзает меня донельзя
| Stress is torturing me
|
| Издеваясь вместе с совестью
| Mocking with conscience
|
| Не бывает мне не горестно
| I don't feel sad
|
| Ведь стресс съедает меня полностью
| 'Cause the stress is eating me up
|
| Счастье я испытывал в минутах
| I experienced happiness in minutes
|
| И на час наберётся едва ли
| And it will hardly take an hour
|
| Часто я мечтаю не проснуться
| Often I dream of not waking up
|
| Кажется, я мёртв ментально
| Seems like I'm mentally dead
|
| Снова голова моя в ловушке
| Again my head is trapped
|
| Как будто я Пилой пытаем
| As if I'm tortured with a saw
|
| Тревога нападает, и удушье
| Anxiety attacks, and suffocation
|
| Запутывает вновь дыхание
| Confuses the breath again
|
| Давно так трудно притворяться
| It's been so hard to pretend
|
| Что спасут нас медитации
| What will save us meditation
|
| Всё приходит и уходит —
| Everything comes and goes
|
| Лишь стресс имеет постоянство
| Only stress is permanent
|
| Он отправляет меня в мир иной
| He sends me to another world
|
| Мне тошно, бесит себя вновь грызть
| I'm sick, infuriates myself to gnaw again
|
| Неблагодарен за очередной
| Ungrateful for another
|
| Тревожный день, месяц, год, жизнь | Anxious day, month, year, life |