| Буду с тобой молод, седовлас
| I will be young with you, gray-haired
|
| Всегда под боком, словно метастаз
| Always at hand, like a metastasis
|
| Мы знаем, что никто нам не указ
| We know that no one tells us
|
| Не взял б и триллион в обмен на нас
| Wouldn't take a trillion in exchange for us
|
| Буду с тобой молод, седовлас
| I will be young with you, gray-haired
|
| Всегда под боком, словно метастаз
| Always at hand, like a metastasis
|
| Мы знаем, что никто нам не указ
| We know that no one tells us
|
| Не взял б и триллион в обмен на нас
| Wouldn't take a trillion in exchange for us
|
| Одним нам так легко, как пенопласт
| One of us is as easy as polystyrene
|
| Ведь мы храним тепло, как пенопласт
| After all, we keep warm like foam
|
| Порою нас уносит лемонграсс
| Sometimes we get carried away by lemongrass
|
| Писать о боли вовсе не горазд я
| I'm not much at all writing about pain
|
| Ведь ты возникла, как зарница
| After all, you arose like lightning
|
| В моём тёмном небе
| In my dark sky
|
| Мне не нужны частицы —
| I don't need particles
|
| Хочу в полной мере
| I want to fully
|
| Я нами насладиться
| I enjoy us
|
| Мы и ноль разделим
| We will divide zero
|
| Любовь тогда стучится
| Love then knocks
|
| Когда строишь двери
| When you build doors
|
| Так часто посещала мысль одна
| So often visited the thought of one
|
| И я не думал, что так может осенять
| And I did not think that it could overshadow
|
| Ведь Бог нам завещал любить врага
| After all, God bequeathed to us to love the enemy
|
| Я послушал — полюбил себя
| I listened - fell in love with myself
|
| Ты в тот период сделала всё ровно то же
| You did exactly the same at that time
|
| Сигнал давая миру: мы немного схожи
| Giving a signal to the world: we are a little similar
|
| Я тронул твоё сердце раньше, чем потрогал кожу
| I touched your heart before I touched your skin
|
| Раз на себе крест ставишь, как кого-то приумножишь?
| Once you put a cross on yourself, how will you multiply someone?
|
| То осознание как целая лечебница
| That awareness is like a whole hospital
|
| Не отыскать этот закон нигде в учебниках
| Can't find this law anywhere in textbooks
|
| Всё, что приходит, ведь всегда идёт зачем-то к нам
| Everything that comes, because it always comes to us for some reason
|
| Всё, что обходит нас, для нас не предначертано
| Everything that bypasses us is not destined for us
|
| Буду с тобой молод, седовлас
| I will be young with you, gray-haired
|
| Всегда под боком, словно метастаз
| Always at hand, like a metastasis
|
| Мы знаем, что никто нам не указ
| We know that no one tells us
|
| Не взял б и триллион в обмен на нас | Wouldn't take a trillion in exchange for us |