Translation of the song lyrics Apollo 13 - Il Tre, Vegas Jones

Apollo 13 (original)

Guardami negli occhi e dimmi cosa vedi
Le pupille fanno fuoco se le guardi
Prendi il cellulare e poi chiama i pompieri
I tuo occhi sono diversi dai miei
Ora guardami la schiena e dopo dimmi
Se tutti quei graffi e tagli sono finti
Forse non ci vedi bene, guarda meglio
I tuoi occhi sono diversi dai miei
Faccio fuoco ma rimango poco
Voglio stare in una villa con il maggiordomo
Senti questo vuoto, dopo fai una foto
Sono Valentino Rossi su una minimoto
Faccio 120 sulla strada, prendo curve in derapata
Solo per farti capire come vivo la giornata
Arrivo nella tua festa privata, segnati la data
Sputo su di te, sai, mi sbaglio, t’ho bagnata
E non mi dire se va bene
Ti vengo a fare fuori sotto casa per davvero
Nelle sere nere poi chiamo le vere belle
Prendi solo mele e pere, tanto l’hai capito
Sono il lupo mangiafrutta
Sventola quelle bandiere
Fottermi non ti conviene
Chiama chi mi viene a fare fuori
Poi dimmi se viene
Dipingimi la parete, frate, mi è venuta sete
Perché quella frutta sai che l’ho mangiata tutta
E non mi voglio riposare
Riposati quando vedi il nemico nella bara del suo funerale
Io sono quello che ti pare
Ma sono pure quello che se provi ad imitare ci rimani male
Ci rimane male serio
Non so quante ne chiudo, ma ti apro quella faccia, giuro, sono serio
E te lo dico per davvero, ora ti dico cosa devi fare, sei pregato di ascoltare,
prego
Chiama quattro medici, voglio fare fuoco e fiamme, solo con un M16
Siamo troppo isterici, noi non siamo come siete voi, quindi corri e prendici
Poco sangue, anemici, siamo la visione che non ci va bene a noi
Polemici, come Apollo 13
Tu puoi fare ciò che faccio io, Apollo, credici
Guardami negli occhi e dimmi cosa vedi
Le pupille fanno fuoco se le guardi
Prendi il cellulare e poi chiama i pompieri
I tuo occhi sono diversi dai miei
Ora guardami la schiena e dopo dimmi
Se tutti quei graffi e tagli sono finti
Forse non ci vedi bene, guarda meglio
I tuoi occhi sono diversi dai
Dormi coricato sugli allori, carico caricatori
Poi ti trovi fori in faccia come l’MD
Diventiamo forti, più ci odii più ci stimoli
Chicas vanno fuori pe la shit che abbiamo negli hard disk
Quanto siamo grossi, siamo fiumi e poi dei rivoli
Vita lunga, siamo ancora vivi
Coordiniamo i soci meglio chela Farnesina
Pacchi da piombino che nemmeno ti sto a dire, bitch
Da quando ho fatto un po' di soldi sono fuori con l’arredamento
Ho smesso di buttare via fogli per i vestiti
Frate, quando li distinguo da tutti 'sti conoscenti
Darei la fottuta vita per quei pochi veri amici
Io nemmeno ti pronuncio perché porti male
Quindi se ti mando a fare in culo devi collegare
Come con i fili, in zona c'è macello in giro
Sembra Philly nel suo intimo
Per oggi non c'è chilly ma c'è Cini
Io ho lo spirito e due palle così grosse che rimbalzano
Fra', non mi fotte un cazzo come lesbiche che si amano
Da quando sono entrato, sì, è passato qualche anno
Ma ogni volta mi emoziono come non l’avessi fatto
Ti dico la verità, fra', io disegno le rime, qualcuno me le ricama
Ricarico le pile, ogni weekend è una vacanza
Non farò mai la fine di chi grati, Veggie vince basta
Guardami negli occhi e dimmi cosa vedi
Le pupille fanno fuoco se le guardi
Prendi il cellulare e poi chiama i pompieri
I tuo occhi sono diversi dai miei
Ora guardami la schiena e dopo dimmi
Se tutti quei graffi e tagli sono finti
Forse non ci vedi bene, guarda meglio
I tuoi occhi sono diversi dai miei
Guardami negli occhi e dimmi cosa vedi
Le pupille fanno fuoco se le guardi
Prendi il cellulare e poi chiama i pompieri
I tuo occhi sono diversi dai miei
Ora guardami la schiena e dopo dimmi
Se tutti quei graffi e tagli sono finti
Forse non ci vedi bene, guarda meglio
I tuoi occhi sono diversi dai miei

(translation)

Look me in the eye and tell me what you see
The pupils fire if you look at them
Pick up your cell phone and then call the fire brigade
Your eyes are different from mine
Now look at my back and then tell me
If all those scrapes and cuts are fake
Maybe you don't see well, take a closer look
Your eyes are different from mine
I fire but I stay a little
I want to stay in a mansion with the butler
Feel this emptiness, take a picture later
I'm Valentino Rossi on a minibike
I do 120 on the road, I take turns in skidding
Just to make you understand how I live my day
Arrive at your private party, mark the date
I spit on you, you know, I'm wrong, I wet you
And don't tell me if it's okay
I'll come and take you out in the house for real
On black evenings then I call the real beauties
Take only apples and pears, you understand that much
I'm the fruit-eating wolf
Wave those flags
Fuck me is not convenient for you
Call whoever comes to kill me
Then tell me if he comes
Paint my wall, brother, I'm thirsty
Because you know that fruit I ate it all
And I don't want to rest
Rest when you see the enemy in his funeral coffin
I am what you like
But I am also what if you try to imitate, you feel bad
There remains serious evil
I don't know how many I close, but I open that face to you, I swear, I'm serious
And I'm telling you for real, now I'm telling you what to do, please listen,
You are welcome
Call four doctors, I want to make fire and flames, only with an M16
We are too hysterical, we are not like you are, so run and get us
Little blood, anemic, we are the vision that does not suit us
Controversial, like Apollo 13
You can do what I do, Apollo, believe it
Look me in the eye and tell me what you see
The pupils fire if you look at them
Pick up your cell phone and then call the fire brigade
Your eyes are different from mine
Now look at my back and then tell me
If all those scrapes and cuts are fake
Maybe you don't see well, take a closer look
Your eyes are different from
Sleep lying on your laurels, loading magazines
Then you find holes in the face like MD
We get strong, the more you hate us the more you stimulate us
Chicas go out for the shit we have on hard drives
How big we are, we are rivers and then rivulets
Long life, we are still alive
We coordinate the members better than the Farnesina
Packs of plummet that I'm not even telling you, bitch
Since I made some money, I have been out with furniture
I stopped throwing away sheets for clothes
Brother, when I distinguish them from all these acquaintances
I'd give my fucking life for those few real friends
I don't even pronounce you because it is bad for you
So if I'm gonna fuck you up, you gotta hook it up
As with the wires, in the area there is slaughter around
He looks like Philly in his underwear
For today there is no chilly but there is Cini
I have the spirit and two balls so big they bounce
Between ', I don't give a shit like lesbians who love each other
Since I entered, yes, it has been a few years
But every time I get excited as if I hadn't done it
I tell you the truth, bro, I draw the rhymes, someone embroiders them for me
Recharge the batteries, every weekend is a holiday
I will never end up being grateful, Veggie wins enough
Look me in the eye and tell me what you see
The pupils fire if you look at them
Pick up your cell phone and then call the fire brigade
Your eyes are different from mine
Now look at my back and then tell me
If all those scrapes and cuts are fake
Maybe you don't see well, take a closer look
Your eyes are different from mine
Look me in the eye and tell me what you see
The pupils fire if you look at them
Pick up your cell phone and then call the fire brigade
Your eyes are different from mine
Now look at my back and then tell me
If all those scrapes and cuts are fake
Maybe you don't see well, take a closer look
Your eyes are different from mine