
Date of issue: 05.07.2018
Age restrictions: 18+
Song language: Italian
Il Terrone Va Di Moda(original) |
L’italiano all’estero litiga con i local |
Alza la voce, si fa riconoscere per ogni cosa |
Sì, ma dall’accento io lo sento che non è di zona |
Che non è né di Bolzano né di Bellinzona |
Quando è nella folla è un talento fuori dalla norma (eeh) |
Io non ho la stoffa no, sono fuori luogo e in paranoia (eeh) |
Ho i sensi di colpa perché non ho mai visto Gomorra |
E ogni volta è sempre la stessa storia |
Vorrei fare colpo sì ma lei mi ignora |
Arriva un tipo lampadato con le Hogan |
Che fa una battuta e ridon tutti come a scuola |
Perché sanno tutti che… |
Il terrone va di moda (woah) |
Il terrone va di moda (woah) |
Ho un amico a Gallipoli |
Con la faccia da made in Italy (eeh) |
E a scanso di equivoci |
Quando parla escono i sottotitoli (eeh) |
Arriva sempre in ritardo almeno di due ore |
E dà la colpa al fuso orario del meridione |
In tre in moto senza il casco |
Scatta il verde e suona il clacson |
Riconosci il personaggio |
Con l’applauso all’atterraggio |
Non saranno dei lord |
Come fanno non lo so |
Ma quella camicia aperta |
Schiaccia il fascino del nord |
Vorrei fare colpo sì ma lei mi ignora |
Arriva un tipo lampadato con le Hogan |
Che fa una battuta e ridon tutti come a scuola |
Perché sanno tutti che… |
Il terrone va di moda (woah) |
Il terrone va di moda (woah) |
Cena in famiglia dove non ci si annoia |
A tavola nipoti, cugini e la nuora |
Nostalgia del Napoli di Maradona |
Nonna frigge sembra di essere al McDonald’s |
E col sorriso in bocca canto questo slogan… |
Il terrone va di moda (woah) |
Il terrone va di moda (woah) |
(translation) |
Italians abroad argue with locals |
Raise your voice, you are recognized for everything |
Yes, but I can tell from the accent that he is not from the area |
Which is neither from Bolzano nor from Bellinzona |
When he's in the crowd he's a talent out of the ordinary (eeh) |
I don't have what it takes, no, I'm out of place and paranoid (eeh) |
I feel guilty because I've never seen Gomorrah |
And every time it's always the same story |
I would like to impress but she ignores me |
Here comes a guy with the Hogan chandelier |
Who makes a joke and everyone laughs like at school |
Because everyone knows that ... |
The southerner is in fashion (woah) |
The southerner is in fashion (woah) |
I have a friend in Gallipoli |
With the made in Italy face (eeh) |
And for the avoidance of doubt |
When he speaks the subtitles come out (eeh) |
Always arrive at least two hours late |
And he blames the southern time zone |
Three on a motorbike without a helmet |
It turns green and the horn sounds |
Recognize the character |
With applause on landing |
They won't be lords |
How they do it I don't know |
But that open shirt |
Crush the charm of the north |
I would like to impress but she ignores me |
Here comes a guy with the Hogan chandelier |
Who makes a joke and everyone laughs like at school |
Because everyone knows that ... |
The southerner is in fashion (woah) |
The southerner is in fashion (woah) |
Family dinner where you won't get bored |
At the table grandchildren, cousins and daughter-in-law |
Nostalgia for Napoli di Maradona |
Grandma fry feels like McDonald's |
And with a smile in my mouth I sing this slogan ... |
The southerner is in fashion (woah) |
The southerner is in fashion (woah) |
Name | Year |
---|---|
Portofino | 2022 |
Settimana Bianca | 2018 |
Dam | 2016 |
#Sbatti | 2016 |
Bomber | 2016 |
ADORO ft. M¥SS KETA | 2018 |
La Triste Storia Dei Ragazzi Di Provincia ft. Gemelli Diversi | 2018 |
Ultimo | 2016 |
Entro in pass 2K16 ft. Jake La Furia | 2016 |
Tomorrowland | 2016 |
Wi-Fi | 2016 |
Vamonos | 2016 |
Fuori corso | 2016 |
Pettinero | 2016 |
Dress Code ft. Samuel Heron | 2018 |
TOO MUCH | 2018 |
Giulia ft. Il Pagante | 2019 |
Il Mezzo ft. Emis Killa | 2018 |
Food Porn ft. SHADE | 2018 |
Radical Chic | 2018 |