| Ich bin nervös (original) | Ich bin nervös (translation) |
|---|---|
| Ich bin nervös | I am nervous |
| bei jedem Blick von Dir | with every look from you |
| ich bin nervös | I am nervous |
| stehst Du nur hinter mir | you just stand behind me |
| ich bin nervös | I am nervous |
| völlig ohne Grund | completely for no reason |
| ich bin nervös | I am nervous |
| schau ich auf deinen Mund | I look at your mouth |
| ich bin nervös | I am nervous |
| kommst du zur Tür herein | you come in the door |
| ich bin nervös | I am nervous |
| kommst du mal nicht allein | don't you come alone |
| ich bin nervös | I am nervous |
| wenn du am Ausgang stehst | when you are at the exit |
| ich bin nervös, wenn du dann gehst | I'm nervous if you leave then |
| Beim nächsten Mal | Next time |
| da krieg ich dich | I'll get you |
| beim nächsten Mal | next time |
| da liebst du mich | because you love me |
| beim nächsten Mal | next time |
| ich schwör es dir | I swear to you |
| beim nächsten Mal | next time |
| bist du verrückt nach mir | are you crazy about me |
| beim nächsten Mal | next time |
| Ich krieg dich doch | I'll get you |
| beim nächsten Mal | next time |
| Du liebst mich noch | You still love me |
| beim nächsten Mal | next time |
| Ich schwör es dir | I swear to you |
| beim nächsten Mal | next time |
| Ich bin nervös | I am nervous |
| kommst du in mein Revier | you come to my territory |
| ich bin nervös | I am nervous |
| weil ich gleich phantasier' | because I'm just fantasizing |
| ich bin nervös | I am nervous |
| wenn du Gedanken liest | when you read minds |
| ich bin nervös | I am nervous |
| wenn du die Wahrheit siehst | when you see the truth |
| ich bin nervös — | I am nervous - |
| völlig ohne Grund | completely for no reason |
| ich bin nervös | I am nervous |
| schau' ich auf deinen Mund | I look at your mouth |
| ich bin nervös | I am nervous |
| wenn du am Ausgang stehst | when you are at the exit |
| ich bin nervös, wenn Du dann gehst | I'm nervous when you leave |
| Beim nächsten Mal | Next time |
| da krieg ich dich | I'll get you |
| beim nächsten Mal | next time |
| da liebst du mich | because you love me |
| beim nächsten Mal | next time |
| ich schwör es dir | I swear to you |
| beim nächsten Mal | next time |
| bist du verrückt nach mir | are you crazy about me |
| beim nächsten Mal | next time |
| Ich krieg dich doch | I'll get you |
| beim nächsten Mal | next time |
| Du liebst mich noch | You still love me |
| beim nächsten Mal | next time |
| Ich schwör es dir | I swear to you |
| beim nächsten Mal | next time |
| Ich bin nervös | I am nervous |
| bei jedem Blick von Dir | with every look from you |
| ich bin nervös | I am nervous |
| stehst Du nur hinter mir | you just stand behind me |
| ich bin nervös | I am nervous |
| auch völlig ohne Grund | also for no reason at all |
| ich bin nervös | I am nervous |
| schau ich auf deinen Mund | I look at your mouth |
| ich bin nervös | I am nervous |
| kommst du zur Tür herein | you come in the door |
| ich bin nervös | I am nervous |
| kommst du mal nicht allein | don't you come alone |
| ich bin nervös | I am nervous |
| wenn du am Ausgang stehst | when you are at the exit |
| ich bin nervös, wenn du dann gehst | I'm nervous if you leave then |
