| Du denkst ich bin der softe Typ
| You think I'm the soft guy
|
| Und der die Frauen gut versteht
| And who understands women well
|
| Der heimlich Gedichte schreibt
| Who secretly writes poems
|
| Und zur Selbsterfahrung geht
| And go to self-awareness
|
| So sensibel, so charmant
| So sensitive, so charming
|
| Grade richtig zum verlieben
| Just right to fall in love
|
| Du hast mich noch nicht erkannt
| You haven't recognized me yet
|
| Mein wahres Ich ist schwer durchtrieben
| The real me is very cunning
|
| Ich habe unbändige Lust
| I have an unbridled desire
|
| Fies und gemein zu sein
| To be nasty and mean
|
| Es macht mir einen Höllenspaß
| It's fun as hell for me
|
| So wie ein Schwein zu sein
| To be like a pig
|
| Ich lüg dich an mit einem Lachen
| I lie to you with a laugh
|
| Das fällt dir gar nicht auf
| You don't even notice
|
| Ich kann noch ganz andere Sachen machen
| I can do other things
|
| Da kommst du gar nicht drauf
| You don't even get it
|
| Ich spiele schüchtern und bescheiden
| I play shy and humble
|
| Sensibel auf den ersten Blick
| Sensitive at first sight
|
| Alle mögen mich gut leiden
| Everyone likes me well
|
| Alle fliegen sie auf den Trick
| They all fly on the trick
|
| Ich rede was du gerne hörst
| I speak what you like to hear
|
| Und du fällst gern drauf rein
| And you like to fall for it
|
| Dann wart ich bis du auf mich schwörst
| Then I'll wait until you swear by me
|
| Dann lass ich dich allein
| Then I'll leave you alone
|
| Ich habe unbändige Lust
| I have an unbridled desire
|
| Fies und gemein zu sein
| To be nasty and mean
|
| Es macht mir einen Höllenspaß
| It's fun as hell for me
|
| So wie ein Schwein zu sein
| To be like a pig
|
| Ich lüg dich an mit einem Lachen
| I lie to you with a laugh
|
| Das fällt dir gar nicht auf
| You don't even notice
|
| Ich kann noch ganz andere Sachen machen
| I can do other things
|
| Da kommst du gar nicht drauf
| You don't even get it
|
| Da kommst du gar nicht drauf
| You don't even get it
|
| Da kommst du gar nicht drauf
| You don't even get it
|
| Da kommst du gar nicht drauf
| You don't even get it
|
| Da kommst du gar nicht drauf | You don't even get it |