Translation of the song lyrics Te ne vai - I Romans

Te ne vai (original)

Stavo sempre insieme a te…
Io non ti lasciavo mai
Eri tutto, sai, per me
Non dimenticarlo mai
Te ne vai
E non so perché
Cosa ho fatto mai
Per soffrir così… dimmi!
Sono ancora innamorato
Io ti amo più di tutto al mondo
E più di me
Nei tuoi occhi più non c'è
Il colore dell’amore
Non c'è più dentro di te
Quello che non muore in me
Te ne vai
E non so perché
Cosa ho fatto mai
Per soffrir così… dimmi!
Sono ancora innamorato
Io ti amo più di tutto al mondo
E più di me
Con te ho capito sai… oh sì…
L’amore che c'è in me…
È stato tutto tanto bello…
Ed ora devo dirti addio
Te ne vai
E non so perché
Cosa ho fatto mai
Per soffrir così… dimmi!
Te ne vai
E non so perché
Cosa ho fatto mai
Per soffrir così… dimmi!

Te ne vai (translation)

I was always with you...
I never left you
You were everything, you know, to me
Never forget it
You leave
And I don't know why
What have I ever done
To suffer like this… tell me!
I'm still in love
I love you more than anything in the world
And more than me
In your eyes there is more
The color of love
It's no longer inside you
What doesn't die in me
You leave
And I don't know why
What have I ever done
To suffer like this… tell me!
I'm still in love
I love you more than anything in the world
And more than me
With you I understood, you know… oh yes…
The love that is in me...
It was all so beautiful…
And now I have to say goodbye
You leave
And I don't know why
What have I ever done
To suffer like this… tell me!
You leave
And I don't know why
What have I ever done
To suffer like this… tell me!