| Aşktan Naber (original) | Aşktan Naber (translation) |
|---|---|
| Aç kalbini ben geldim | Open your heart, I'm here |
| Sıkı, sıkı tut bırakma | Hold on tight, don't let go |
| Zar, zor yıktım duvarlarımı | Dice, I broke down my walls |
| Kıymetini bil, uzatma | Know your worth, don't stretch |
| Bak yaldızlarımı döktüm | Look, I spilled my glitter |
| Açtım kapılarımı gir içeri | I opened my doors, come in |
| Gör parklarımı, bahçelerimi | See my parks, my gardens |
| Anla ben büyük harflerden ürktüm | Understand I'm scared of capital letters |
| Ben anlamam toptan, tüfekten | I don't understand wholesale, rifle |
| Ben anlamam taştan, yürekten | I don't understand from stone, from heart |
| Anlamam akıntıya kürekten | I don't understand from rowing to the current |
| Bunları boşver, ne haber aşktan? | Forget all that, what about love? |
| Ben anlamam toptan, tüfekten | I don't understand wholesale, rifle |
| Ben anlamam taştan, yürekten | I don't understand from stone, from heart |
| Anlamam akıntıya kürekten | I don't understand from rowing to the current |
| Bunları boşver, ne haber aşktan? | Forget all that, what about love? |
| Gözlerinin arkasını | behind your eyes |
| Sözlerinin alt yazısını | Subtitle your words |
| Kalp diline çevirdim çoktan | I have already translated it into the language of the heart |
| Okudum Öztürkçe acısını | I have read Öztürk's pain |
| Bak yaldızlarımı döktüm | Look, I spilled my glitter |
| Açtım kapılarımı gir içeri | I opened my doors, come in |
| Gör parklarımı, bahçelerimi | See my parks, my gardens |
| Anla ben büyük harflerden ürktüm | Understand I'm scared of capital letters |
| Ben anlamam toptan, tüfekten | I don't understand wholesale, rifle |
| Ben anlamam taştan, yürekten | I don't understand from stone, from heart |
| Anlamam akıntıya kürekten | I don't understand from rowing to the current |
| Bunları boşver, ne haber aşktan? | Forget all that, what about love? |
| Ben anlamam toptan, tüfekten | I don't understand wholesale, rifle |
| Ben anlamam taştan, yürekten | I don't understand from stone, from heart |
| Anlamam akıntıya kürekten | I don't understand from rowing to the current |
| Bunları boşver, ne haber aşktan? | Forget all that, what about love? |
| Ben anlamam toptan, tüfekten | I don't understand wholesale, rifle |
| Ben anlamam taştan, yürekten | I don't understand from stone, from heart |
| Anlamam akıntıya kürekten | I don't understand from rowing to the current |
| Bunları boşver, ne haber aşktan? | Forget all that, what about love? |
| Ben anlamam toptan, tüfekten | I don't understand wholesale, rifle |
| Ben anlamam taştan, yürekten | I don't understand from stone, from heart |
| Anlamam akıntıya kürekten | I don't understand from rowing to the current |
| Bunları boşver, ne haber aşktan? | Forget all that, what about love? |
Translation of the song lyrics Aşktan Naber - Işın Karaca
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aşktan Naber , by -Işın Karaca
Song from the album: Anadilim Aşk
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:27.11.2001
Song language:Turkish
Record label:Seyhan Müzik
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
Kırmızı Ruj ft. Berkant | 2016 |
| 2011 | |
| 2017 |