| Kan Tutmuyor (original) | Kan Tutmuyor (translation) |
|---|---|
| Kızmadım ama | I'm not angry but |
| Kırılmadım ama | I'm not broken but |
| Kararlıyım olamaz artık | I can't be determined anymore |
| Yazmadım ama | I didn't write but |
| Bozmadım ama | I didn't break it though |
| Zararlıyım yaramaz artık | I'm harmful no more |
| Sormadım ama | I didn't ask but |
| Söylemedim ama | I didn't say but |
| Anladım ki kan tutmuyor | I understood that it does not shed blood |
| Doyamadım sana hiç kıyamadım sana | I could not get enough of you |
| Ama sınırlarımı zorluyor | But it's pushing my limits |
| Alttan alsam | if i take it from the bottom |
| Üstten alsam | If I take it from the top |
| Kuralına göre oynasam oyunu | If I play the game by the rules |
| Çok belli nereye gittiği olayın olmuyor | It's pretty obvious where it's going. |
| Bir adım sen gelsen bir adım ben | One step you come, one step me |
| Ortada buluşalım eğer istersen | Let's meet in the middle if you want |
| Dedim ama asgari müşterekler uymuyor | I said but the minimum commons don't fit |
| Netice muhtelif arayla | result at various |
| Karartma günleri sırayla | Blackout days in order |
| Acıyla arkadaş hesabı | friend account with pain |
| Çekilmiyor ki aşk kur’ayla | Love is not drawn by lot |
