| Yaz bitmeden gel
| Come before summer ends
|
| Yapraklarım solmadan, narlar olmadan gel
| Come before my leaves wither, without pomegranates
|
| Gün devrilmeden
| Before the day rolls over
|
| Yeşil erik beyaz örtüye konmadan gel
| Come without the green plum being put on the white cover
|
| Doya doya seviş benimle hadi
| Make love to me, come on
|
| Açık saçık konuş benimle hadi
| talk to me lewd come on
|
| Buram buram yaseminler tüterken
| While the jasmines are smoking
|
| Alev alev tutuş benimle hadi
| Flame with me come on
|
| Yaşarız bu tende bu heves oldukça yarim
| We live in this skin, this enthusiasm is quite half
|
| Coşarız ayın şavkı aşka vurdukça yarim
| We rush halfway as the moon's radiance hits love
|
| Aşığız, sarıştık sarmaşıklar misali
| We are in love, we hug like vines
|
| Gel gör ki geçti geçiyor, bu yazlar ne hain
| Come see, it's passed, what a traitor these summers are
|
| Söz hiç incitmem
| promise never hurt
|
| İpek şal gibi akarım omuzlarından
| I flow from your shoulders like a silk shawl
|
| Sen uyurken ben
| while you sleep
|
| Bir sevinç olur geçerim rüyalarından
| I become a joy, I pass through your dreams
|
| Doya doya seviş benimle hadi
| Make love to me, come on
|
| Açık saçık konuş benimle hadi
| talk to me lewd come on
|
| Buram buram yaseminler tüterken
| While the jasmines are smoking
|
| Alev alev tutuş benimle hadi
| Flame with me come on
|
| Yaşarız bu tende bu heves oldukça yarim
| We live in this skin, this enthusiasm is quite half
|
| Coşarız ayın şavkı aşka vurdukça yarim
| We rush halfway as the moon's radiance hits love
|
| Aşığız, sarıştık sarmaşıklar misali
| We are in love, we hug like vines
|
| Gel gör ki geçti geçiyor, bu yazlar ne hain | Come see, it's passed, what a traitor these summers are |