Translation of the song lyrics Mindörökké - Hösök

Mindörökké (original)

Eckü:
Boszporusz vizei, Urálnak dombjai,
Jeges-tenger partjai, Gibraltár pontjai.
Európa szíve között Kárpátok és Alpok,
Bővülő a hálózat, mondja a péti dalnok!
Demagóg, zsarnok elmélet, majd én vezetlek!
Miért hagynám abba?
Kikötések nélkül szereplek.
Klónozom a testeket, igény mindíg van új nevekre!
Hogy évek után legyen példa korrekt mc fejekre!
Ereklye gyűjtögető, nyelvtörő bedöngölő!
Tevékenykedő felelő ecküen merő!
Itt a felgyülemlett érveim sugallata.
Mi garancia albumunkra, a Hősök csapata!
Ezzel kelünk, ezzel fekszünk, erre kéz fel!
Kohéziós elegy, alátámasztva sok érvvel,
Óhajodból parancs örök érvényű e nóta.
Mi a nemzeteket átmozgatja, mint a talajtorna.
Nincsen takargatni való, nincsen kamu.
Nincsen pusztába kiáltott szó, nincs téma ügyben tabu!
Nincsen kivétel a tétel «ától cettig».
Majd a világot megtalálja, ki tudja akármeddig!
Refr.:
Néha kell a nap, hogy olvadjon a jég!
Erejét nem vesztett valóság, már elkezdődött rég.
És ég a zene fénye, az akarat ami hajt!
Megérint egy érzés, mi mindörökké tart!
bár ráfáztam néha, de a harcom nem nevezném ádáznak!
Mint egy kifogott kárásznak, úgy nekem sem volt lélegzet,
Míg nem jött el, és karolt fel a 2000-es évezred!
Úgy, ahogy egy bányász, küzdöttem a kemény falakkal,
Nagy igényt nem tartottam, beértem egy kisebb darabbal.
Számomra drága kincs, utat nyitott egy eszmének,
Mely példát statuálhat majd egy új, nagyobb nemzedéknek.
Unokáink is látni fogják, tovább adják, másnak
Könnyebb elérhetőséget nyújtva így a haladásnak!
A learatott babér csírája lesz új köröknek.
Így fog köztük fennmaradni, végleg, mindörökre!
Brash:
Felfedeztem az értelmét, felfedeztem, mi jó nekem!
Megfejtem a titkot, lerántom a leplet,
Kinyitom szemem sarkából tekintek, a végtelen távol húz magával!
Mámor szavával őrizni fogom, vad pásztor akaratával!
Legyőzöm az akadályokat, csak szaladok, szaladok!
Szállnak a dallamok, melyek szabadok, szabadok!
Át Kínán, Ázsián, Európán, Afrikán,
Utolsó mohikán harcol, és legyőz, mint egy végzetes hurrikán,
De pörög tovább, késztet örökké az akarat.
A feeling, a szerelem, csodálom a fémeket, a falakat!
A színeket, a neveket, a változatos világot.
A világosságot, vagy sötétséget, az azonosságot, vagy másságot!
Örökké létezett, létezik, és létezni is fog!
A nap csak ragyog, erősen fogom,
Csak hagyom magam a csábításnak, egy új holnap következik, egy tisztára mosott
part
egy véget nem érő művelet, mi mindörökké tart!
Refr.: (4x)

Mindörökké (translation)

Corner:
The waters of Bosphorus, the hills of Ural,
Coasts of the Arctic Ocean, points of Gibraltar.
Carpathians and Alps between the heart of Europe,
The network is expanding, says the singer from Pét!
Demagogue, tyrannical theory, I will lead you!
Why would I stop?
I act without stipulations.
I clone bodies, there is always a need for new names!
To be an example of correct mc heads after years!
Relic collector, tongue twister!
Acting responsible under oath!
Here is the suggestion of my accumulated arguments.
We guarantee our album, the team of Heroes!
We wake up with this, we go to bed with this, hands up!
A cohesive mix, supported by many arguments,
This note is eternally valid as a command from your wish.
We move nations like floor gymnastics.
There is nothing to hide, there is no disguise.
There are no words shouted into the wilderness, no topic is taboo!
There is no exception for the item «from to cetti».
He will find the world, who knows how long!
Ref.:
Sometimes you need the sun to melt the ice!
It's a reality that hasn't lost its power, it started a long time ago.
And the light of music burns, the will that drives!
I am touched by a feeling that lasts forever!
although I caught a cold sometimes, I wouldn't call my fight fierce!
Like a caught worm, I had no breath,
Until the 2000th millennium came and embraced me!
Like a miner I struggled against the hard walls,
I didn't expect much, I was fine with a smaller piece.
A precious treasure for me, it opened the way for an idea,
Which example will he be able to set for a new, bigger generation.
Our grandchildren will also see it, pass it on to someone else
Making progress easier to reach!
The harvested laurel will be the germ of new rounds.
That's how it will remain between them, permanently, forever!
Brash:
I discovered its meaning, I discovered what is good for me!
I'll unravel the secret, pull back the veil,
I open my eyes and look out of the corner of my eye, the infinity pulls me away!
I will guard it with the word of intoxication, with the will of a wild shepherd!
I overcome obstacles, I just run, run!
The melodies flow, which are free, free!
Through China, Asia, Europe, Africa,
Last of the Mohicans fights and overcomes like a fatal hurricane,
But it spins on, makes the will forever.
The feeling, the love, I admire the metals, the walls!
The colors, the names, the varied world.
Lightness or darkness, sameness or otherness!
It has existed forever, exists and will exist forever!
The sun just shines, I'll hold on tight
I just let myself be tempted, a new tomorrow follows, a clean one
party
a never-ending operation that takes forever!
Ref.: (4x)