Translation of the song lyrics Прогулка - HORUS, ИЧИ

Прогулка (original)

В ежедневном гаме, в суматохе городского ритма
Сумел на время обрести фундамент
Совершив попытку расписать все в рифму
Об этом притяжении между нами — от волнения горло слегка охрипло
Ведь от твоей красоты временами я не в себе, будто квиттер трипла
Район нас привычно встречал непогодой, кого-то тащили в застенок погоны
Вновь черная-черная ночь оседала эмалью на стенах вагонов
Мой жилмассив — тут людские мечты, как сухая листва, только в качестве топлива
О, юный сир!
В этих землях «нет волшебства, но порою встречаются гоблины»
Помню и глаз твоих омуты томные и запах сирени — спасибо уют
Когда ты так юн, то не можешь противится чарам сирен.
Спросите у юнг
Чей зов так и манит нас из кают, чтобы прыгнув за борт ты волны рассёк
И лет через 5 с усмешкой признал, что тогда вёл себя, как полный осел,
Но пока не оброс багажом из опыта, как-то побоку эти хлопоты
Пока цветы этих прекрасных дней в поток унылых будней еще не втоптаны
Напоминаешь ропотом — устала в офисе, совсем измотана…
«Сука, не убивай мой настрой» — откликается в наушниках Кендрик с Комптона
Я тебе че, подопытный?
Прогулка где-то во тьме под окнами
И атмосфера ночного города нас обволакивала плотным коконом
Мимо серых блоков, на Аллею Звезд через Проспект Труда
Тебе пора домой, но ты ко мне вернешься даже раньше чем попадешь туда
Она посмотрит опасно.
В сотый раз попросит остаться
Я смотрю в ее глаза и понимаю, что не там припарковался
Она посмотрит опасно.
В сотый раз попросит остаться
Я смотрю в ее глаза и понимаю, что не там припарковался
Not for a long time.
Bitch, don’t kill my vibe
Bitch, don’t kill my vibe.
Bitch, don’t kill my vibe
Not for a long time.
Bitch, don’t kill my vibe
Bitch, don’t kill my vibe.
Bitch, don’t kill my vibe
Все предельно просто, как правила игры в чёт и нечет (в чёт и нечет)
Снова твои лайкари от безысходности рвут и мечут (рвут и мечут)
Хотела б растянуть бесконечно этот безмятежный вечер?
Ну-ка, расскажи чем ты заполнишь вечность — тебе инстаграм-то заполнить нечем
Розы погибнут, как и наше лето, бессильно в вазе поникнув вдовами
Время разберёт по костям скелеты
Звёзды на небе расцветут сверхновыми
Всё понарошку, всё временно, сменятся все переменные
Только представь
Бог из машины нам непременно сыграет не раз на рояле в кустах
Так что это все ненадолго, как вкус твоей резинки с ароматом черри
Нежный укол золотой иголкой — банальный вброс серотонина в череп
Мы незнакомы толком, но когда я придавал этому значенье?
Настрой себя на эйфории волны и пусть дальше нас несет теченье
В пункт назначенья — там, где с платформы мы пересядем в два разных состава
Ругнув для проформы злодейку-судьбу за такие подставы,
Но этих коллизий болезненный опыт полезен, я знаю
В груди расцветает весна ведь мы рады, что это все было именно с нами
Она посмотрит опасно.
В сотый раз попросит остаться
Я смотрю в ее глаза и понимаю, что не там припарковался
Она посмотрит опасно.
В сотый раз попросит остаться
Я смотрю в ее глаза и понимаю, что не там припарковался
Not for a long time.
Bitch, don’t kill my vibe
Bitch, don’t kill my vibe.
Bitch, don’t kill my vibe
Not for a long time.
Bitch, don’t kill my vibe
Bitch, don’t kill my vibe.
Bitch, don’t kill my vibe

Прогулка (translation)

In the daily hubbub, in the bustle of the urban rhythm
Managed to find a foundation for a while
Having made an attempt to paint everything in rhyme
About this attraction between us - the throat is slightly hoarse from excitement
After all, from your beauty at times I'm not myself, like a triple quitter
The area habitually met us with bad weather, someone was dragged to the dungeons by shoulder straps
Again black-black night settled like enamel on the walls of the cars
My housing estate - here people's dreams are like dry leaves, only as fuel
Oh, young sir!
In these lands "there is no magic, but sometimes there are goblins"
I also remember your eyes, languid pools and the smell of lilacs - thank you comfort
When you are so young, you cannot resist the charms of the sirens.
Ask Jung
Whose call beckons us from the cabins, so that by jumping overboard you will cut the waves
And 5 years later he admitted with a grin that he then behaved like a complete donkey,
But until you have acquired baggage from experience, somehow these chores
While the flowers of these beautiful days have not yet been trampled into the stream of dull everyday life
You remind me in a murmur - tired in the office, completely exhausted ...
"Bitch, don't kill my vibe" - Kendrick from Compton replies in headphones
What am I, test subject?
Walk somewhere in the darkness under the windows
And the atmosphere of the night city enveloped us in a dense cocoon
Past the gray blocks, to the Avenue of Stars through Prospekt Truda
It's time for you to go home, but you will return to me even before you get there
She looks dangerous.
For the hundredth time he will ask you to stay
I look into her eyes and understand that I parked in the wrong place
She looks dangerous.
For the hundredth time he will ask you to stay
I look into her eyes and understand that I parked in the wrong place
Not for a long time.
Bitch don't kill my vibe
Bitch, don't kill my vibe.
Bitch don't kill my vibe
Not for a long time.
Bitch don't kill my vibe
Bitch, don't kill my vibe.
Bitch don't kill my vibe
Everything is extremely simple, like the rules of the game of even and odd (even and odd)
Again your likars are tearing and tossing out of hopelessness (tearing and tossing)
Would you like to stretch this serene evening endlessly?
Come on, tell me how you will fill eternity - you have nothing to fill Instagram with
Roses will perish, like our summer, widowed powerlessly in a vase
Time will dismantle skeletons by bones
Stars in the sky will bloom as supernovae
Everything is fake, everything is temporary, all variables will change
Just imagine
God from the machine will certainly play us more than once on the piano in the bushes
So it's all for a while, like the taste of your cherry-flavored gum
A gentle prick with a golden needle is a banal injection of serotonin into the skull
We don't really know each other, but when did I attach importance to this?
Set yourself up for the euphoria of the wave and let the current carry us further
To the destination - where we will transfer from the platform to two different trains
Scolding the villainous fate for the sake of formality for such set-ups,
But these collisions are a painful experience, I know
Spring blooms in the chest, because we are glad that it was all with us
She looks dangerous.
For the hundredth time he will ask you to stay
I look into her eyes and understand that I parked in the wrong place
She looks dangerous.
For the hundredth time he will ask you to stay
I look into her eyes and understand that I parked in the wrong place
Not for a long time.
Bitch don't kill my vibe
Bitch, don't kill my vibe.
Bitch don't kill my vibe
Not for a long time.
Bitch don't kill my vibe
Bitch, don't kill my vibe.
Bitch don't kill my vibe