Translation of the song lyrics Noidanloitsu - Horna

Noidanloitsu (original)

Ajassa joka muualla on jo menneisyyttä
Tähtien loistoon hukutin ajatukseni
Ja päivän aurinkoon sysäsin
Syyllisyyttä
Siitä etten Jumalaa tappanut vielä mieliksesi
Pian koittaa aika jolloin etsitte
Kuolemaa, ette kultaa
Ette ikivuorten hopeaa
Myrkky mustaa sisintänne
Polttaa viimeiseen kärsimykseen
Tienne itsemurhan siimekseen
Ajassa joka muualla on jo menneisyyttä
Tähtien loistoon hukutin ajatukseni
Ja päivän aurinkoon sysäsin
Syyllisyyttä
Siitä etten Jumalaa tappanut vielä mielikseni

Noidanloitsu (translation)

In time everywhere else is already a thing of the past
To the glory of the stars, I was overwhelmed by my thoughts
And I pushed into the sun of the day
Guilt
About not killing God to your liking yet
The time is coming when you are looking
Death, not gold
Not eternal silver
The poison blackens your gut
Burns to the last suffering
Your way to suicide
In time everywhere else is already a thing of the past
To the glory of the stars, I was overwhelmed by my thoughts
And I pushed into the sun of the day
Guilt
About not killing God yet to my liking