Song information On this page you can find the lyrics of the song Kuoleva Lupaus, artist - Horna. Album song Vihan Tiellä, in the genre Date of issue: 29.06.2010
Record label: Frostscald, Metalhit.com
Song language: Finnish(Suomi)
Kuoleva Lupaus(original) |
| Istun jälleen kammiossani |
| Työn ja tutkimuksen äärellä |
| Katse naulittuna mustaan kirjaan |
| Kädet kanavoiden kuolleiden voimia |
| Vanhan viisauden tyyssijasta |
| Sormenpäitteni ulottuville |
| Sanoja joiden tulkiksi |
| Viattomien veri on virrannut |
| Sielunkykyjen valjastukseen |
| Olen etsinyt kaavoja, loitsuja |
| Olen katsonut tähtiin, niiden taakse |
| Ruokkiakseni synkkää lupausta |
| En luota siihen varjoon |
| Joka minusta lankeaa |
| Tai mihinkään muuhunkaan |
| Jonka päivänvalo heijastaa |
| Ah, tuhansia ja tuhansia |
| Kynttilöitä ja soihtuja |
| Palaneita sydämiä, öljyä |
| Sammuttamaan janoni |
| Ilmestyksiä ja ihmeitä |
| Joita mielenne ei selittäisi |
| Vihkiydyn yhä uudestaan |
| Yölle ja sen salaisuuksille |
| Hetkille jolloin aika seisoo |
| Hiljaa todistaen |
| Kun mieleni parkkiintuu |
| Suurta ikuisuutta syleillen |
| (translation) |
| I'm sitting in my chamber again |
| On the job and research |
| Looking nailed to a black book |
| The hands of the channels of the dead forces |
| A haven of old wisdom |
| At my fingertips |
| Words to interpret |
| The blood of the innocent has flowed |
| For harnessing the faculties of the soul |
| I've been looking for formulas, spells |
| I have looked at the stars, behind them |
| To feed a gloomy promise |
| I don't trust that shadow |
| Whoever falls for me |
| Or anything else |
| Which daylight reflects |
| Ah, thousands and thousands |
| Candles and torches |
| Burnt hearts, oil |
| To quench my thirst |
| Revelations and miracles |
| Which your mind would not explain |
| I am getting married again and again |
| For the night and its secrets |
| For moments when time stands still |
| Quietly testifying |
| When my mind tans |
| Embracing the great eternity |