Translation of the song lyrics Kirous Ja Malja - Horna

Kirous Ja Malja - Horna
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kirous Ja Malja , by -Horna
Song from the album: Envaatnags Eflos Solf Esgantaavne
Release date:31.12.2013
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Woodcut

Select which language to translate into:

Kirous Ja Malja (original)Kirous Ja Malja (translation)
Padassa suden myrkky Wolf poison in the pot
Tulella murhatun lapsen rasva Fat of a child murdered by fire
Kiehuu lepakonveri, oopiumi Boiling bat cone, opium
Rohto sydänyön Herbal midnight
Kuun kylmän siunaamana Blessed by the cold of the moon
Liemen kammottavan The broth is creepy
Ylleni kaadan, sieluni kiroan I pour over myself, I curse my soul
Suden käpälän jäljistä veren Blood from the wolf's footprints
Maljasta kurkkuuni kumoan From the bowl to my throat I cancel
Häpäisyn ristin rinnalleni raatelen I tear the cross of shame beside me
Verisesti lihaani kynsilläni riistäen Bloodily stripping my flesh with my fingernails
Suden yö, nahkani nyljetty Wolf night, my skin skinned
Talja harteillani, sylissä syysmetsän Hoist on my shoulders, in the arms of the autumn forest
Pimeyteen yön loitsuni huudan I cry out into the darkness of the night
Surua vanhan suden laulan Sadness I sing an old wolf
Tulkaa luokseni sielut ulvovat Come to me, souls howl
Vihan lauma, kutsuni herättiA herd of anger, my call aroused
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: